La traduction de Bliss de Tyla est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't wanna be in the world without you
Baby, I don't wanna let you out my sight
I don't wanna, I don't wanna ever break away from you
Or the light might go away, I need you in my life
Let my smile bring you peace of mind
Burnin' desire when you
Throw your arms all around me
Need to feel all your passion
You and I create magic
I discovered wholeness
When you look me in my eyes
I see further than hindsight
Take me out my mind (Oh, oh)
Take me out my mind (Oh, oh)
You take me to bliss
Never felt a love like this
Never found it, never found it
You take me to bliss
Never felt a love like this
Never found it, never found it
Lovely paradise
You're the Coke to my Hennessy
Every turn leads you back to me (Yeah)
Burnin' desire when you
Throw your arms all around me
Need to feel all your passion
You and I create magic
I discovered wholeness
When you look me in my eyes
I see further than hindsight
Take me out my mind (Oh, oh)
Take me out my mind (Oh, oh)
You take me to bliss
Never felt a love like this
Never found it, never found it
You take me to bliss
Never felt a love like this
Never found it, never found it
Lovely paradise
(You take me to bliss) I don't wanna be in the world without you
(Never felt a love like this) Baby, I don't wanna let you out my sight (Never found it, never found it, yeah)
I don't wanna, I don't wanna ever break away from you (You take me to bliss)
Or the light might go away (Never felt a love like this)
I need you in my life (Never found it, never found it)
Traduction Bliss - Tyla
Je ne veux pas être dans le monde sans toi
Bébé, je ne veux pas te perdre de vue
Je ne veux pas, je ne veux jamais me séparer de toi
Ou la lumière pourrait disparaître, j'ai besoin de toi dans ma vie
Que mon sourire t'apporte la tranquillité d'esprit
Désir brûlant quand tu
Enlaces tout autour de moi
Besoin de ressentir toute ta passion
Toi et moi, nous créons de la magie
J'ai découvert la plénitude
Quand tu me regardes dans les yeux
Je vois plus loin que le recul
Sors-moi de ma tête (Oh, oh)
Sors-moi de ma tête (Oh, oh)
Tu m'emmènes au paradis
Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça
Je ne l'ai jamais trouvé, je ne l'ai jamais trouvé
Tu m'emmènes au paradis
Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça
Je ne l'ai jamais trouvé, je ne l'ai jamais trouvé
Beau paradis
Tu es le Coca à mon Hennessy
Chaque tournant me ramène à toi (Ouais)
Désir brûlant quand tu
Enlaces tout autour de moi
Besoin de ressentir toute ta passion
Toi et moi, nous créons de la magie
J'ai découvert la plénitude
Quand tu me regardes dans les yeux
Je vois plus loin que le recul
Sors-moi de ma tête (Oh, oh)
Sors-moi de ma tête (Oh, oh)
Tu m'emmènes au paradis
Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça
Je ne l'ai jamais trouvé, je ne l'ai jamais trouvé
Tu m'emmènes au paradis
Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça
Je ne l'ai jamais trouvé, je ne l'ai jamais trouvé
Beau paradis
(Tu m'emmènes au paradis) Je ne veux pas être dans le monde sans toi
(Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça) Bébé, je ne veux pas te perdre de vue (Je ne l'ai jamais trouvé, je ne l'ai jamais trouvé, ouais)
Je ne veux pas, je ne veux pas me séparer de toi (Tu m'emmènes au paradis)
Ou la lumière pourrait disparaître (Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça)
J'ai besoin de toi dans ma vie (Je ne l'ai jamais trouvé, je ne l'ai jamais trouvé)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
