La traduction de DECEMBER 31ST de Ty Dolla $ign est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[A$AP Rocky]
Yeah, Flacko don't do TikTok, I'm perpetual
Uh, uh, I'm too tip-top shake, I'm sick, need Theraflu
I fly this bitch out, she do what I tell her to, uh
She bi and flexible, she tri-sexual
Try to rob me, I'ma turn that boy into a vegetable, uh
Dollar signs in my name, Ty Dollas, yeah, we gang
Seen this bitch from back in the day, I don't even remember the name
She said, "Boy, you ain't age," she said, "Boy, you ain't changed"
Baby face, baby face, baby, but my name ain't Ray
Ray-Bans on my fuckin' frames, Ray Charles, I don't see a thing
Caught a body, 'nother body, upped it on the fuckin' stage
My shooter need a fuckin' raise, I'm Caesar, motherfuck a fade
I just need a razor blade, eat your face and say my grace
Go home, then I burn some sage, I'm tryna to pray my sins away
[A$AP Rocky & Tommy Revenge]
(Liquor shots, liquor shots)
December 31st, let a shot off in the air (Liquor shots, liquor shots)
In January 1st, let a shot off in the air (Liquor shots, liquor shots)
December 31st, let a shot off in the air (Liquor shots, liquor shots, Tommy gun Tommy gun finish )
In January 1st, let a shot off in the air (Liquor shots, liquor shots)
Liquor shot, liquor shot
Tommy gun finish 'em off
[A$AP Rocky & Tommy Revenge]
Reload (Tommy gun Tommy gun ), reload
Reload (Tommy gun Tommy gun finish ), reload
Reload (Tommy gun Tommy gun ), reload
Reload (Tommy gun finish 'em off, liquor shots, liquor shots), reload
[Ty Dolla $ign]
Fuckin' that bitch, pull up with a stick
Slammin' these hoes, ain't rockin' no Rick
Just hit the road, I'm tryna get rich
What's that on my clothes? I spent your rent
Ha-ha-ha, ya bitch
She on the pole doin' tricks
She wanna go get frisked
Your diamonds ain't shinin' like this
You're mad, you're pissed
You tried, you missed
My niggas ready to spin
[A$AP Rocky & Tommy Revenge]
Reload (Tommy gun Tommy gun ), reload
Reload (Tommy gun Tommy gun finish ), reload
Reload (Tommy gun Tommy gun ), reload
Reload (Tommy gun finish 'em off)
[Tommy Revenge]
Tommy gun finish, yeah, huh, ha, huh, yeah, huh
Look at my bitch, she ball, huh, yeah, yeah, yeah, huh
Your bitch look at you soft, huh, yeah, she get it right wrong, huh
Bitch not right or wrong, huh, huh, just on the phone, yeah
You niggas is falling off, huh, my car's bigger than y'all's
Bitch-ass nigga on uh, wait, I tried sippin' on raws, yeah
Tommy gun Tommy gun finish yeah
Tommy gun Tommy gun finish 'em off
Tommy gun Tommy gun finish yeah
Tommy gun Tommy gun finish 'em off, huh, ah
Traduction DECEMBER 31ST - Ty Dolla $ign
[A$AP Rocky]
Ouais, Flacko n'utilise pas TikTok, je suis perpétuel
Euh, euh, je suis en forme tip-top, je suis malade, j'ai besoin de Theraflu
Je fais voler cette fille, elle fait ce que je lui dis, euh
Elle est bi et flexible, elle est tri-sexuelle
Essaie de me voler, je vais transformer ce gars en légume, euh
Des signes de dollar dans mon nom, Ty Dollas, ouais, nous sommes un gang
J'ai vu cette fille d'il y a longtemps, je ne me souviens même pas de son nom
Elle a dit, "Garçon, tu n'as pas vieilli," elle a dit, "Garçon, tu n'as pas changé"
Visage de bébé, visage de bébé, bébé, mais mon nom n'est pas Ray
Ray-Bans sur mes putains de montures, Ray Charles, je ne vois rien
J'ai tué quelqu'un, un autre corps, je l'ai montré sur la putain de scène
Mon tireur a besoin d'une putain d'augmentation, je suis César, je me fous d'une coupe de cheveux
J'ai juste besoin d'une lame de rasoir, mange ton visage et dis ma grâce
Je rentre chez moi, puis je brûle de la sauge, j'essaie de prier pour effacer mes péchés
[A$AP Rocky & Tommy Revenge]
(Shots de liqueur, shots de liqueur)
Le 31 décembre, tire un coup de feu en l'air (Shots de liqueur, shots de liqueur)
Le 1er janvier, tire un coup de feu en l'air (Shots de liqueur, shots de liqueur)
Le 31 décembre, tire un coup de feu en l'air (Shots de liqueur, shots de liqueur, Tommy gun Tommy gun finish )
Le 1er janvier, tire un coup de feu en l'air (Shots de liqueur, shots de liqueur)
Shot de liqueur, shot de liqueur
Tommy gun finit-les tous
[A$AP Rocky & Tommy Revenge]
Recharge (Tommy gun Tommy gun ), recharge
Recharge (Tommy gun Tommy gun finish ), recharge
Recharge (Tommy gun Tommy gun ), recharge
Recharge (Tommy gun finit-les tous, shots de liqueur, shots de liqueur), recharge
[Ty Dolla $ign]
Je baise cette fille, j'arrive avec un bâton
Je claque ces salopes, je ne porte pas de Rick
Je viens de prendre la route, j'essaie de devenir riche
Qu'est-ce que c'est sur mes vêtements ? J'ai dépensé ton loyer
Ha-ha-ha, ta salope
Elle est sur la barre en train de faire des tours
Elle veut aller se faire fouiller
Tes diamants ne brillent pas comme ça
Tu es en colère, tu es énervé
Tu as essayé, tu as raté
Mes gars sont prêts à tourner
[A$AP Rocky & Tommy Revenge]
Recharge (Tommy gun Tommy gun ), recharge
Recharge (Tommy gun Tommy gun finish ), recharge
Recharge (Tommy gun Tommy gun ), recharge
Recharge (Tommy gun finit-les tous)
[Tommy Revenge]
Tommy gun finit, ouais, euh, ha, euh, ouais, euh
Regarde ma meuf, elle assure, euh, ouais, ouais, ouais, euh
Ta meuf te regarde doucement, euh, ouais, elle se trompe, euh
Pas question de bien ou de mal, euh, euh, juste au téléphone, ouais
Vous les gars, vous êtes en train de tomber, euh, ma voiture est plus grande que la vôtre
Petit con euh, attends, j'ai essayé de boire du brut, ouais
Tommy gun Tommy gun finit ouais
Tommy gun Tommy gun finit-les tous
Tommy gun Tommy gun finit ouais
Tommy gun Tommy gun finit-les tous, euh, ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
