La traduction de セツナハナビ (Setsuna Hanabi) de TXT (Tomorrow X Together) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Taehyun, Huening Kai, Beomgyu]
Setsuna hanabi matatakeba
Sugu ni chiru unmei (Mei), just like you and I (Ooh)
Hito natsu no ai (Ai), oh, I (Ai), oh, I (Ai)
Setsuna hanabi, stay, ayy, hey-hey, hey
[Yeonjun]
Oh, oh, oh, mm, mm
Alright
[Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Udaru youna natsu no atsusa ni (Sani)
Kono aishikata wa yoku niteiru (Teiru)
Haretsu shisou na hikari o matte
Nokosareta jikan kazoeteru
[Yeonjun, Huening Kai]
How many, how many, how many times left? Saigo no yoru ni futari
Miageta saite wa ochiru hanabi
Kitto boku ja dame na noni yozora ni inoru
Don't let me, don't let me go, please
[Beomgyu, Yeonjun]
Setsuna hanabi matatakeba
Sugu ni chiru unmei just like you and I
Hito natsu no ai (Ai), oh, I (Ai), oh, I (Ai)
Setsuna hanabi, stay, ayy, hey-hey, hey
[Soobin, Huening Kai, Taehyun, Beomgyu]
(Mm) Modorenai
(Ooh) Ano hi no futari
(Oh, hey) Setsuna hanabi, stay, ayy, hey-hey, hey
[Yeonjun, Taehyun]
Nureta kokoro wo tomosu hi nado nai (Donai)
Nuguenai koukai over, over, over now
"Mm, ikanai de"
Mm, imasara
[Huening Kai, Beomgyu, Yeonjun]
How many, how many, how many times left? Piiku mo itsushika sugi
Kizukeba mou chikazuiteru ending
Zutto (Yeah) wasurerarenai scene (i scene) saisei shite shimau
Don't let me, don't let me go, please (Yeah)
[Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Setsuna hanabi matatakeba (Yeah)
Sugu ni chiru unmei just like you and I (Yeah)
Hito natsu no ai (Ai), oh, I (Ai), oh, I (Ai)
Setsuna hanabi, stay, ayy, hey-hey, hey
[Beomgyu, Yeonjun, Huening Kai, Taehyun]
(Mm) Modorenai
(Ooh) Ano hi no futari
(Oh, hey) Setsuna hanabi stay, ayy, hey-hey, hey
Traduction セツナハナビ (Setsuna Hanabi) - TXT (Tomorrow X Together)
[Taehyun, Huening Kai, Beomgyu]
Feu d'artifice éphémère, en un clin d'œil
Un destin voué à se disperser (Mei), tout comme toi et moi (Ooh)
L'amour d'un seul été (Ai), oh, I (Ai), oh, I (Ai)
Feu d'artifice éphémère, reste, ayy, hey-hey, hey
[Yeonjun]
Oh, oh, oh, oh, oh
Alright
[Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Sous la chaleur accablante de cet été (Sani)
Notre façon d'aimer se ressemble tellement (Teiru)
J'attends cette lumière sur le point d'exploser
Je compte le temps qu'il nous reste
[Yeonjun, Huening Kai]
Combien, combien, combien de fois encore ? Lors de notre dernière nuit à deux
On a levé les yeux vers ces feux d'artifice qui s'épanouissent puis retombent
Je sais que je ne suis sûrement pas fait pour toi, pourtant je prie le ciel nocturne
Ne me laisse pas partir, s'il te plaît
[Taehyun, Beomgyu, Yeonjun]
Feu d'artifice éphémère, en un clin d'œil
Un destin voué à se disperser, tout comme toi et moi
L'amour d'un seul été (Ai), oh, I (Ai), oh, I (Ai)
Feu d'artifice éphémère, reste, ayy, hey-hey, hey
[Soobin, Huening Kai, Taehyun, Beomgyu]
(Mm) On ne peut plus revenir en arrière
(Ooh) Nous deux, ce jour-là
(Oh, hey) Feu d'artifice éphémère, reste, ayy, hey-hey, hey
[Yeonjun, Taehyun]
Il n'y a aucune flamme pour rallumer un cœur trempé (Donai)
Des regrets impossibles à effacer, c'est fini, fini, fini maintenant
« Mm, ne pars pas »
Mm, c'est trop tard maintenant
[Huening Kai, Beomgyu, Yeonjun]
Combien, combien, combien de fois encore ? L'apogée est déjà loin derrière
Je réalise que la fin approche déjà
Je rejoue sans cesse (Yeah) cette scène (i scene) que je n'oublierai jamais
Ne me laisse pas partir, s'il te plaît (Yeah)
[Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Feu d'artifice éphémère, en un clin d'œil (Yeah)
Un destin voué à se disperser, tout comme toi et moi (Yeah)
L'amour d'un seul été (Ai), oh, I (Ai), oh, I (Ai)
Feu d'artifice éphémère, reste, ayy, hey-hey, hey
[Beomgyu, Yeonjun, Huening Kai, Taehyun]
(Mm) On ne peut plus revenir en arrière
(Ooh) Nous deux, ce jour-là
(Oh, hey) Feu d'artifice éphémère, reste, ayy, hey-hey, hey
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
