La traduction de Heaven de TXT (Tomorrow X Together) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Yeonjun, Beomgyu]
Heaven, jamdeureotdeon byeolbichi awaken
Cheongugeun meon goshi anin jigeum
Ip matchun geu sungan
You make it, you make it, you make it feel like
[Soobin, Yeonjun]
Jameseo kkaen byeolbitdeure ssayeo, baby
Hangaunde neowa ibeul matchwo, crazy
Yaksokaetdeon sijageseo mannan magic
Look what you did, look what you did to me like
[Taehyun, Huening Kai, Yeonjun]
Oh, my God, cheongugeun eopdeon sad song
Neol manna shimjangdo ongireul neukkyeo
Dagawa and when you hold me close
You make it, you make it, you make it feel like
[Soobin, Yeonjun, Beomgyu]
Heaven, jamdeureotdeon byeolbichi awaken
Cheongugeun meon goshi anin jigeum
Ip matchun geu sungan
You make it, you make it, you make it feel like
Heaven, from one to ten, you're like an eleven
Neoman itdamyeon geugoshi heaven
My angel every night
You make it, you make it, you make it feel like
[Beomgyu, Taehyun]
Cheongugeun neul meolgiman haesseotji naegen
Hayan gureum wireul geonneun deuthae ijen
Neoman naege geol su inneun mabeop maybe
Look what you did, look what you did to me like
[Huening Kai, Soobin, Yeonjun]
Oh, my God, meomchuji aneul love song
Neol manna sesange ongireul neukkyeo
Kkwak ana cheonnare yaksokcheoreom
You make it, you make it, you make it feel like
[Yeonjun, Beomgyu, Soobin]
Heaven, sanggwaneopseo geugoshi eodideun
Cheongugeun meon goshi anin jigeum
Matdaeun geu sungan
You make it, you make it, you make it feel like
Heaven, from one to ten, you're like an eleven
Neoman itdamyeon geugoshi heaven
My angel every night
You make it, you make it, you make it feel like heaven
Traduction Heaven - TXT (Tomorrow X Together)
[Yeonjun, Beomgyu]
Ciel, la lumière des étoiles endormies s'éveille
Le paradis n'est pas loin, c'est maintenant
Dans ce moment où nos lèvres se touchent
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme
[Soobin, Yeonjun]
Les étoiles qui se sont réveillées de leur sommeil brillent, bébé
Je touche tes lèvres dans un monde, c'est fou
La magie que nous avons rencontrée depuis la promesse que nous avons faite
Regarde ce que tu as fait, regarde ce que tu m'as fait comme
[Taehyun, Huening Kai, Yeonjun]
Oh, mon Dieu, il n'y avait pas de triste chanson au paradis
Je rencontre toi et je sens la chaleur de mon cœur
Approche-toi et quand tu me tiens près
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme
[Soobin, Yeonjun, Beomgyu]
Ciel, la lumière des étoiles endormies s'éveille
Le paradis n'est pas loin, c'est maintenant
Dans ce moment où nos lèvres se touchent
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme
Ciel, de un à dix, tu es comme un onze
Si je t'ai, c'est le paradis
Mon ange chaque nuit
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme
[Beomgyu, Taehyun]
Le paradis a toujours semblé loin pour moi
Maintenant, il semble que je traverse les nuages blancs
Peut-être que tu es le seul sort que je peux jeter sur moi
Regarde ce que tu as fait, regarde ce que tu m'as fait comme
[Huening Kai, Soobin, Yeonjun]
Oh, mon Dieu, une chanson d'amour qui ne s'arrête pas
Je rencontre toi et je sens la chaleur du monde
Tiens-moi fort comme la promesse du premier jour
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme
[Yeonjun, Beomgyu, Soobin]
Ciel, peu importe où c'est
Le paradis n'est pas loin, c'est maintenant
Dans ce moment préparé
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme
Ciel, de un à dix, tu es comme un onze
Si je t'ai, c'est le paradis
Mon ange chaque nuit
Tu le rends, tu le rends, tu le rends comme le paradis.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
