La traduction de Options de TWICE est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey
I got all these options
Okay
Options, oh, options, oh (Oh, oh)
[Nayeon, Jihyo]
Say you want my number
Say you wanna take me out tonight
Go a little further
Say you wanna drive until the sunrise
A sprinkle of me bit of temptation
Tight lil' jeans, what a sensation
If you only knew
What I could do to you, ah, yeah
[Jeongyeon, Tzuyu, Momo]
First guy turned up in a black tie
Second wasn't my type, third, I let him know, oh
That I'm a little selfish, I know, but I just can't help it, no
Ego control (Keep it on the low, 'cause I never really know)
[Sana, Dahyun]
Baby, I'm gon' keep my options open, oh
Baby, I'm not bought and I'm not chosen
A-B-C-D, got options, oh
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you, oh
[Momo, Mina]
Mm, I might choose this one
Might put him up in a bag in addition
To this one, this one
He ain't givin' up 'cause he got ambition
One thing that I got no doubt
Nothing's gonna tie me down
Baby boy, can you handle it?
The way that I move is scandalous
[Chaeyoung, Jeongyeon, Dahyun]
First guy turned up in a black tie
Second wasn't my type, third, I let him know, oh
That I'm a little selfish, I know, but I just can't help it, no
Ego control (Keep it on the low, 'cause I never really know)
[Nayeon, Mina]
Baby, I'm gon' keep my options open, oh
Baby, I'm not bought and I'm not chosen
A-B-C-D, got options, oh
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you
[Sana, Chaeyoung, Jihyo]
I
I got them options, I got them options
I got the time
Out in the open, swimmin' in oceans, oh
If you really want, you could be the one
Don't be overthinkin', little bit of fun
On one condition
Don't get too emotional
[Tzuyu, Sana, Jihyo, Nayeon]
Baby, I'm gon' keep my options open, oh (Keep open)
Baby, I'm not bought and I'm not chosen (Chosen)
A-B-C-D, got options, oh (I got options, woah)
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you, oh (Could be you, could be you)
Baby, I'm gon' keep my options open, oh (I will keep 'em)
Baby, I'm not bought and I'm not chosen (Baby, ah, hey, yeah)
A-B-C-D, got options, oh (I got options, I got options)
I'm picky when I choose, voulez-vous, could be you, oh (I got these options)
[Jihyo]
Oh-oh-oh
I got all these options, baby, options, oh
Traduction Options - TWICE
Hé, j'ai toutes ces options, d'accord
Options, oh, options, oh
Oh, oh
[Nayeon, Jihyo]
Dis que tu veux mon numéro
Dis que tu veux m'emmener sortir ce soir
Va un peu plus loin
Dis que tu veux conduire jusqu'au lever du soleil
Un soupçon de moi, un peu de tentation
Un petit jean serré, quelle sensation
Si seulement tu savais
Ce que je pourrais te faire, ah, ouais
[Jeongyeon, Tzuyu, Momo]
Le premier gars est arrivé en cravate noire
Le deuxième n'était pas mon type
Au troisième, je l'ai fait savoir, oh
Que je suis un peu égoïste
Je sais mais je ne peux pas m'en empêcher, non
Contrôle de l'égo
Garde-le pour toi car je ne sais jamais vraiment
[Sana, Dahyun]
Bébé, je vais garder mes options ouvertes, oh
Bébé, je ne suis pas achetée et je ne suis pas choisie
A-B-C-D j'ai des options, oh
Je suis exigeante quand je choisis, voulez-vous pourrait être toi, oh
[Momo, Mina]
Mm, je pourrais choisir celui-ci
Peut-être le mettre dans un sac en plus de celui-ci, celui-ci
Il n'abandonne pas car il a de l'ambition
Une chose dont je ne doute pas
Rien ne va me retenir
Bébé, peux-tu le supporter ?
La façon dont je bouge est scandaleuse
[Tzuyu, Jeongyeon, Chaeyoung]
Le premier gars est arrivé en cravate noire
Le deuxième n'était pas mon type
Au troisième, je l'ai fait savoir, oh
Que je suis un peu égoïste
Je sais mais je ne peux pas m'en empêcher, non
Contrôle de l'égo
Garde-le pour toi car je ne sais jamais vraiment
[Sana, Mina]
Bébé, je vais garder mes options ouvertes, oh
Bébé, je ne suis pas achetée et je ne suis pas choisie
A-B-C-D j'ai des options, oh
Je suis exigeante quand je choisis, voulez-vous pourrait être toi
[Sana, Chaeyoung, Jihyo]
Moi, j'ai ces options
J'ai ces options, j'ai le temps
À découvert, nageant dans les océans, oh
Si tu le veux vraiment, tu pourrais être le seul
Ne réfléchis pas trop, un peu de plaisir
À une condition, ne sois pas trop émotif
[Tzuyu, Sana, Jihyo, Nayeon]
Bébé, je vais garder mes options ouvertes, oh
Bébé, je ne suis pas achetée et je ne suis pas choisie
A-B-C-D j'ai des options, oh (J'ai des options, woah)
Je suis exigeante quand je choisis, voulez-vous pourrait être toi, oh (Pourrait être toi, pourrait être toi)
Bébé, je vais garder mes options ouvertes, oh (Bébé, tiens le coup)
Bébé, je ne suis pas achetée et je ne suis pas choisie (Bébé, toi, ouais, ouais)
A-B-C-D j'ai des options, oh (J'ai des options, j'ai des options)
Je suis exigeante quand je choisis, voulez-vous pourrait être toi, oh (J'ai voulez-vous, oh)
[Jihyo]
J'ai toutes ces options, bébé
Options, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
