La traduction de Staring At The Sun de TV On The Radio est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Staring at the sun
Cross the street from your storefront cemetery
Hear me hailing from inside and realize I'm
I am the conscience clear in pain or ecstasy
We were all weaned my dear, upon the same fatigue
You're staring at the sun
Oh, my own voice cannot save me now
You're standing in the sea
It's just one more breath and then down I go
Your mouth is open wide, the lover is inside
And all the tumults done collided with the sign
You're staring at the sun, you're standing in the sea
Your body's over me
Note the trees because the dirt is temporary
More to mine than fact face, name and monetary
Beat the skins and let the loose lips kiss you clean
Quietly pour out like light, like light like answering the sun
You're staring at the sun, you're standing in the sea
Your mouth is open wide, you're trying hard to breathe
The water's at your neck, there's lightning in your teeth
Your body's over me
Traduction Staring At The Sun - TV On The Radio
Regardez le soleil
Traversez la rue depuis la devanture du cimetière
Écoutez-moi hurler de l'intérieur et réaliser que je suis
Je suis la conscience éclairée de la douleur ou de l'ecstasy
Nous étions tous sevrés ma chère, de la même fatigue
Vous regardez le soleil
Oh, ma propre voix ne peut pas me sauver maintenant
Vous êtes debout dans la mer
C'est juste un souffle de plus et puis vers le bas je vais
Votre bouche est grande ouverte, l'amant est à l'intérieur
Et tous les tumultes entrent en collision avec le signe
Vous regardez le soleil, vous êtes debout dans la mer
Votre corps sur moi
Notez les arbres parce que la saleté est temporaire
Plus de la mienne que les faits font face, le nom et les valeurs
rythment les peaux et laissent l'indiscret vous embrassez sincèrement
Tranquillement vous êtes out comme la lumière, comme la lumière comme elle répond au soleil
Vous regardez le soleil, vous êtes debout dans la mer
Votre bouche est grande ouverte , vous essayez de respirer difficilement
L'eau à votre cou, il y a la foudre dans vos dents
Votre corps sur moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)