La traduction de Body Language de Tujamo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Speak your body language)
Breathing heavy
Got me all lightheaded
Eyes are screaming
Telling me you need me
Come a little closer
Tap me on my shoulder
Whisper in my ear
Bet you wanna come over
Forget an old girl
Let's not do it here
I know you've got me on your mind
I'd even see if I was blind
Sensing you staring
Dare you to dare me
I feel your shivers down my spine
Feeling your heartbeat against mine
You gotta have it, I understand it
'Cause I speak your body language
(Speak your body language)
(Come a little closer)
'Cause I speak your body language
Come a little closer
Come a little closer
Come a little closer
Come a little closer
Come a little closer
Come a little closer
Whisper in my ear
No words needed
I know how you're feeling
Skin is speaking
Telling me your story
Come a little closer
Tap me on my shoulder
Whisper in my ear
Bet you wanna come over
Forget an old girl
Let's not do it here
I know you got me on your mind
I'd even see if I was blind
Sensing you staring
Dare you to dare me
I feel your shivers down my spine
Feeling your heartbeat against mine
You gotta have it, I understand it
'Cause I speak your body language
(Speak your body language)
(Come a little closer)
'Cause I speak your body language
('Cause speak your body language)
(Come a little closer)
'Cause I speak your body language
CCCCC
Traduction Body Language - Tujamo
(Parle le langage de ton corps)
En respirant lourdement
Tu rends ma tête toute légère
Tes yeux crient
Me disent que tu as besoin de moi
Rapproche-moi un peu plus
Tape-moi sur l'épaule
Chuchote à mon oreille
Je parie que tu veux venir vers moi
Oublier une ancienne copine
Ne le faisons pas ici
Je sais que j'obsède tes pensées
Je te verrais même si j'étais aveugle
En te sentant me fixer
Je te défie de me défier
Je sens tes frissons me parcourir le dos
En sentant les battements de ton cœur contre le mien
Tu dois en avoir un, je le comprends bien
Car je parle le langage de ton corps
(Je parle le langage de ton corps)
Rapproche-toi un peu plus
Car je parle le langage de ton corps
Rapproche-toi un peu plus
Rapproche-toi un peu plus
Rapproche-toi un peu plus
Rapproche-toi un peu plus
Rapproche-toi un peu plus
Rapproche-toi un peu plus
Chuchote à mon oreille
Pas besoin de mots
Je sais ce que tu ressens
C'est ta peau qui parle
Qui me raconte ton histoire
Rapproche-moi un peu plus
Tape-moi sur l'épaule
Chuchote à mon oreille
Je parie que tu veux venir vers moi
Oublier une ancienne copine
Ne le faisons pas ici
Je sais que j'obsède tes pensées
Je te verrais même si j'étais aveugle
En te sentant me fixer
Je te défie de me défier
Je sens tes frissons me parcourir le dos
En sentant les battements de ton cœur contre le mien
Tu dois en avoir un, je le comprends bien
Car je parle le langage de ton corps
(Je parle le langage de ton corps)
(Rapproche-toi un peu plus)
Car je parle le langage de ton corps
(Car je parle le langage de ton corps)
(Rapproche-toi un peu plus)
Car je parle le langage de ton corps
CCCCC
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
