La traduction de Echo de TUIDE est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Yi Hani]
All the voice in the back
All the noise in the back
I'm lookin' for you alright (Alright)
Stereo, neon left, nan right
Eenie, minie, moe, I see ya (Yeah)
[Seohee, Saki, Jia, Elena]
My girls talkin' like, "neo waeirae?"
Nado moreuge
Nae siseoneun nege meomchwo
Geopdo eopseo this 90's love song cheoreom
Neon nae favorite (Let's go)
Gwaenhi jitgutge moreun cheok, oh
I geimeun now or never
Al su eomneun me and you
But I know that potions due tonight
[Seohee]
Echo
To you
[Seoyeon]
All the voice in the back
All the noise in the back
I'm lookin' for you alright (Alright)
Stereo, neon left, nan right
Eenie, minie, moe, I see ya
Eenie, minie, moe, I see ya
Eenie, minie, moe, I see ya
[Jia, Saki]
Lowkey, my heart can't take this (Hey)
Jeomjeom ppajyeodeureo save me
Spin the bottle, nareul golla
I geimeun now or never
[Seah]
Echo
To you
[Seohee]
All the voice in the back
All the noise in the back
I'm lookin' for you alright (Alright)
Stereo, neon left, nan right (nan right)
Eenie, minie, moe, I see ya
Eenie, minie, moe, I see ya
Eenie, minie, moe, I see ya
[Seah, Yi Hani, Elena, Seohee, Seoyeon]
Voice in the back (Hear me, baby)
Noise in the back (Do you hear me? Oh)
Voice in the back (Hear me, baby)
Noise in the back (Do you hear me?)
Eenie, minie, moe, I see ya
Traduction Echo - TUIDE
[Yi Hani]
Toutes les voix en fond
Tout le bruit en fond
Je te cherche, c'est bon (C'est bon)
Stéréo, toi à gauche, moi à droite
Eenie, minie, moe, je te vois (Yeah)
[Seohee, Saki, Jia, Elena]
Mes filles disent genre, "pourquoi t'es comme ça ?"
Même moi je sais pas
Mon regard s'arrête sur toi
Sans peur, comme une chanson d'amour des années 90
T'es mon préféré (Allons-y)
À faire semblant de pas savoir, oh
Ce jeu, c'est maintenant ou jamais
Toi et moi, impossible à cerner
Mais je sais que ce soir, la potion agit
[Seohee]
Écho
Vers toi
[Seoyeon]
Toutes les voix en fond
Tout le bruit en fond
Je te cherche, c'est bon (C'est bon)
Stéréo, toi à gauche, moi à droite
Eenie, minie, moe, je te vois
Eenie, minie, moe, je te vois
Eenie, minie, moe, je te vois
[Jia, Saki]
Discrètement, mon cœur n'en peut plus (Hey)
Je m'enfonce de plus en plus, sauve-moi
Spin the bottle, c'est moi que tu choisis
Ce jeu, c'est maintenant ou jamais
[Seah]
Écho
Vers toi
[Seohee]
Toutes les voix en fond
Tout le bruit en fond
Je te cherche, c'est bon (C'est bon)
Stéréo, toi à gauche, moi à droite (moi à droite)
Eenie, minie, moe, je te vois
Eenie, minie, moe, je te vois
Eenie, minie, moe, je te vois
[Seah, Yi Hani, Elena, Seohee, Seoyeon]
Les voix en fond (Entends-moi, bébé)
Le bruit en fond (Tu m'entends ? Oh)
Les voix en fond (Entends-moi, bébé)
Le bruit en fond (Tu m'entends ?)
Eenie, minie, moe, je te vois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
