La traduction de FF de Troye Sivan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
Put petrol in the car, let it drip on my sleeve 'cause you say it smells sweet (Uh-huh)
Grabbed the neck of your guitar, in a way that makes me jealous, better play it for me (Uh-huh, uh-huh)
I saw a bead of your sweat drippin' off of your head into your Blue Moon (Uh-huh)
So I take a big sip, and I'm licking my lips while I'm lookin' at you
Alright, that's it, I'm done
Me and my baby are fucking forever
Gone are the days of waiting for pleasure
Concrete and steel like some real architecture
Me and my baby
Me and my babe
Are fucking forever
Fucking forever
Fucking forever
Fucking forever
We talk about the climate, how the boys are getting violent, and we're scared as shit (Uh-huh)
It's getting kinda obvious, I didn't go to college, and, baby, you did
Then I drive you real slow 'round the cul-de-sac road where I used to live (Uh-huh)
You said I should jump in the pool like I did after school when I was a kid
Uh, uh
Alright, that's it, I'm done
Me and my baby are fucking forever
Gone are the days of waiting for pleasure
Concrete and steel like some real architecture
Me and my baby
Me and my babe
Are fucking forever
Fucking forever
Fucking forever
Fucking forever
Me and my baby are fucking forever
Gone are the days of waiting for pleasure
Concrete and steel like some real architecture
Me and my baby
Me and my babe
Fucking forever
We're fucking forever
We're fucking forever
Fucking forever
Forever, and ever, and ever, and ever
And ever, and ever, and ever, and ever
And ever, and ever, forever, and ever
And ever, and ever, and ever, and ever
And ever, and ever, and ever, and ever
And ever, and ever, and ever, and ever
And ever, and ever, forever, and ever
Forever, forever, forever, forever
Traduction FF - Troye Sivan
(Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)
J'ai mis de l'essence dans la voiture, elle a coulé sur ma manche parce que tu dis que ça sent bon (Uh-huh)
J'ai saisi le manche de ta guitare, d'une façon qui me rend jaloux, joue-la plutôt pour moi (Uh-huh, uh-huh)
J'ai vu une goutte de ta sueur glisser de ta tête dans ta Blue Moon (Uh-huh)
Alors j'en prends une grande gorgée, et je me lèche les lèvres en te regardant
Voilà, c'est bon, j'en suis sûr
Moi et mon amour, c'est pour toujours et à jamais
Finis les jours à attendre le plaisir
Béton et acier comme une vraie architecture
Moi et mon amour
Moi et mon bébé
C'est pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
On parle du climat, de comment les mecs deviennent violents, et on a vraiment la trouille (Uh-huh)
C'est de plus en plus évident, je n'ai pas fait d'études supérieures, et toi si, bébé
Puis je te fais faire le tour en voiture, tout doucement, de l'impasse où j'habitais (Uh-huh)
Tu m'as dit de sauter dans la piscine comme je le faisais après l'école quand j'étais gamin
Uh, uh
Voilà, c'est bon, j'en suis sûr
Moi et mon amour, c'est pour toujours et à jamais
Finis les jours à attendre le plaisir
Béton et acier comme une vraie architecture
Moi et mon amour
Moi et mon bébé
C'est pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
Moi et mon amour, c'est pour toujours et à jamais
Finis les jours à attendre le plaisir
Béton et acier comme une vraie architecture
Moi et mon amour
Moi et mon bébé
Pour toujours et à jamais
On est pour toujours et à jamais
On est pour toujours et à jamais
Pour toujours et à jamais
À jamais, et encore, et encore, et encore
Et encore, et encore, et encore, et encore
Et encore, et encore, à jamais, et encore
Et encore, et encore, et encore, et encore
Et encore, et encore, et encore, et encore
Et encore, et encore, et encore, et encore
Et encore, et encore, à jamais, et encore
À jamais, à jamais, à jamais, à jamais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
