La traduction de Julian de Tristan Diamon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Julian, Han Han
Yeah It's time to get ready!
And You should try to run away!
Your heart is an ashtray!
I stub out my cigarettes.
Ah Ah!
Oh Julian I'm gonna drive you blind!
Ah Ah!
Oh Julian You’re gonna blow your mind!
I'm just all the demons of this love.
You're just a bleeding heart Julian.
Oh-wah Ooh a bleeding heart Julian. (X2)
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Julian, Han Han
You can still try to love me.
And try again if you need.
But I’ve buried you baby.
We see that the point of your feet
Ah Ah
Oh Julian you gonna drive yourself blind!
Ah Ah
Oh Julian you gonna blow your own mind!
I'm just all the demons of This love.
You're just a bleeding heart Julian.
Oh-wah Ooh a bleeding heart Julian. (X2)
You’re a mother F*****.
You know the sentence !
Fall into silence !
You’re full of violence!
Julian is a monster !!
You just wanna die for me.
‘Cuz something binds you to me
It's the end of the story
But now can you see!
I'm just all the demons of This love.
You're just a bleeding heart Julian.
Oh-wah Ooh a bleeding heart Julian. (X2)
Je suis tous les démons de cet amour.
Tu es un cœur qui saigne Julian.
Un cœur qui saigne Julian. (X2)
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Julian, Han Han
Traduction Julian - Tristan Diamon
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Julian, Han Han
Ouais il est temps d'être prêt!
Et tu devrais essayer de fuir!
Ton cœur est un cendrier!
Ou j'écrase mes cigarettes.
Ah, Ah!
Oh Julian je vais te rendre cinglé!
Ah, Ah!
Oh Julian tu vas te faire sauter la tête!
Je suis tous les démons de cet amour.
Tu es un cœur qui saigne Julian.
Un cœur qui saigne Julian. (X2)
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Julian, Han Han
Tu peux toujours essayer de m'aimer.
Et essaye encore si tu en a besoin.
Mais pour moi je t'ai enterrer chéri!
On ne voit plus que le bout de tes pieds.
Ah, Ah!
Oh Julian je vais te rendre cinglé!
Ah, Ah!
Oh Julian tu vas te faire sauter la tête!
Je suis tous les démons de cet amour.
Tu es un cœur qui saigne Julian.
Un cœur qui saigne Julian. (X2)
Tu es un ******* !!!
Tu connais la sentence!
Tomber dans le silence.
Tu es rempli de violence!
Julian est un monstre!
Tu veux mourir pour moi.
Parce que quelque chose nous lie.
C'est la fin de cette histoire.
Maintenant tu peux le voir!
Je suis tous les démons de cet amour.
Tu es un cœur qui saigne Julian.
Un cœur qui saigne Julian. (X2)
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Han, Han Julian
Julian, Han Han
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)