La traduction de Hate Me de Trippie Redd est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Trippie Redd & YoungBoy Never Broke Again]
You actin' like you hate me (Hate me, yeah)
Where is your love? (Love, yeah)
You do too much complaining (Complaining, yeah)
Where is your trust? (Love, trust)
[YoungBoy Never Broke Again & Trippie Redd]
Flyin' in a Wraith, yeah
Pass by time through the day, yeah (Skrrt)
Blinded with hate, yeah
I ain't got time for the chase, yeah
Just me and my bae, yeah
One shot, get the racks out the safe, yeah (Yeah)
We gon' party too late, yeah
Do the dash in a whip on the trace, yeah (Skrrt)
[YoungBoy Never Broke Again, Trippie Redd & Both]
All these straight diamonds on froze, get a migraine
Life on the edge, live it up on the high lane
Me and Trippie Redd back to back on the same thing
Late night, turnt in the club doing my thing
Sip drank, get a cup, I'ma pour the whole thing
Shawty playin' games, she don't wanna sell her soul, man (No, oh)
Sayin' that she love me but I'm knowing that she don't, man
Playing back and forth, probably thinking I'm dumb, man
Nigga, I ain't worried 'bout a bitch, nigga, worry 'bout a check (Worry 'bout a bitch, nigga, worry 'bout a check)
Nigga, VVS diamonds, lil' nigga had to flex (Them VVS diamonds, young nigga had to flex)
Nigga hoppin' out the 'Rari them I'm hoppin' in the jet (Then I'm hoppin' out the 'Rari then I'm hoppin' on the plane)
Bad lil' bitch all on my dick, I want the neck
Ayy, she want the dick, I don't want sex, I want the neck (I want the neck)
Ayy, me and YoungBoy tossing these hoes, we want the neck, ayy (We want the neck)
Whole full moon in the middle of the day
I done jumped out my sleep, heard the phone go ring
Back to back, we be flippin' these on a train
Keep a pole, we never be playin' no games (Bah)
Diamonds gon' shine, put an 8 on my chain (Chain)
I done ran up the money, stay true to the gang (No lie)
Diamonds, they shining, that's all through the rain
Through all the mud and through all the pain (Yeah)
[ Trippie Redd & YoungBoy Never Broke Again]
You actin' like you hate me (Hate me)
Where is your love? (Where is your love? Yeah)
You do too much complaining (Too much complaining)
Where is your trust? (Where is your trust? Yeah)
[YoungBoy Never Broke Again & Trippie Redd]
Flyin' in a Wraith, yeah (Skrrt)
Pass by time through the day, yeah (It's time for the date)
Blinded with hate, yeah
I ain't got time for the chase, yeah (Time for the chase)
Just me and my bae, yeah
One shot, get the racks out the safe, yeah
We gon' party too late, yeah
Do the dash in a whip on the trace, yeah (Yeah)
Traduction Hate Me - Trippie Redd
[Trippie Redd et YoungBoy Never Broke Again]
Tu fais comme si tu me détestais (Me détestais, yeah)
Où est ton amour ? (Amour, yeah)
Tu te plains beaucoup trop (Te plains, yeah)
Où est ta confiance ? (Amour, confiance)
[YoungBoy Never Broke Again et Trippie Redd]
Je file à toute allure dans une voiture, yeah
Je passe le temps pendant la journée, yeah (Skrrt)
Aveuglé par la haine, yeah
Je n’ai pas le temps pour draguer, yeah
Juste moi et mon bébé, yeah
Un coup, je sors les billets du coffre, yeah (Yeah)
On va faire la fête très tard, yeah
Dans une tire, on trace, on se barre (Skrrt)
[YoungBoy Never Broke Again, Trippie Redd, tous les deux]
Tous ces diamants bruts, de valeur, j’en ai la migraine
Cette vie sur la corde raide, je la vis sur le chemin de la défonce
Moi et Trippie Redd, on est branchés sur le même truc
Tard la nuit, je suis passé en boîte, j’ai fait mon truc
J’ai siroté un verre, j’ai bu la tasse, je vais verser tout le liquide
Ma belle qui s’éclate, elle ne veut pas vendre son âme, mec (Non, oh)
Elle dit qu’elle m’aime mais je sais que ce n’est pas vrai, mec
Elle va, elle vient, elle doit penser que je suis bête à bouffer du foin, mec
Mon pote, je ne suis pas inquiet pour une nénette ; mon pote, je m’inquiète pour un chèque (Je ne m’inquiète pas pour une nénette ; je m’inquiète pour un chèque)
Mon pote, diamants VVS ; j’ai dû montrer sa force (Ces diamants VVS, le jeune mec que je suis a dû montrer sa force)
Le jeune mec que je suis sort de sa Ferrari ; je saute dans le jet
(Je saute de la Ferrari, puis je saute dans l’avion
Cette bonne petite chienne est sur ma bite, je veux une pipe
Oui, elle veut la bite ; je ne veux pas de sexe, je veux une pipe (Je veux une pipe)
Oui, moi et YoungBoy on secoue ces putes, on veut une pipe, oui (On veut une pipe)
Voir la pleine lune au milieu de la journée
Sorti brusquement de mon sommeil, j’ai entendu le téléphone sonner
On se soutient, on va les mettre dans un train
Contrairement à ces chiennes, on ne jouera jamais à rien
Les diamants vont briller, je vais mettre un 8 à ma chaîne (Chaîne)
J’ai accumulé l’argent, je reste fidèle au gang (Je ne mens pas)
Les diamants, ils brillent, ils scintillent tous sous la pluie
Dans toute la boue, ils transpercent tout ce chagrin (Yeah)
[Trippie Redd et YoungBoy Never Broke Again]
Tu fais comme si tu me détestais (Me détestais)
Où est ton amour ? (Où est ton amour ? Yeah)
Tu te plains beaucoup trop (Tu te plains trop)
Où est ta confiance ? (Où est ta confiance ? Yeah)
[YoungBoy Never Broke Again et Trippie Redd]
Je file à toute allure dans une voiture, yeah
Je passe le temps pendant la journée, yeah (Skrrt)
Aveuglé par la haine, yeah
Je n’ai pas le temps pour draguer (Le temps pour draguer)
Juste moi et mon bébé, yeah
Un coup, je sors les billets du coffre, yeah
On va faire la fête très tard, yeah
Dans une tire, on trace, on se barre (Yeah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
