La traduction de No Llores Mujer de Travis Barker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Anuel AA]
Yo me acuerdo cuando te besé
Aquella noche fría en Colombia
Todos los hipócritas envidiándome
Nunca querían verme junto a ti
Amigos que gané (Que gané)
Y amigos que perdí
La vida no siempre va a ser feliz
Mi pasado fue tan fuerte, pero no me cojas lástima
Y límpiate las lágrimas, bebé
[Anuel AA]
No llore' mujer
No llores mujer
No, no derrames más lágrimas
No llores mujer (Mujer)
[Anuel AA]
Yo me acuerdo cuando te abracé
Y cuando te propuse matrimonio
Y los envidioso' nos empezaron a juzgar
Y dijeron que no íbamo' a durar
Yeah, yeah, yeah
Y en el helado (Helado), yo escondí el anillo (-nillo)
Y casi te lo ibas a comer, yeah
Y yo no tengo miedo entre tanta tentación
Porque no ha nacido otro como yo, uah, uah
[Anuel AA]
No te preocupe', todo va a calmar
Alta' y baja', pero estamo' bien, yeah-yeah
Seguimo' firme, todo va a estar bien
Buena' y mala', pero estamo' bien, yeah-yeah
No te preocupes, todo va a calmar
Alta' y baja', pero estamo' bien, yeah-yeah
Seguimo' firme, todo va a estar bien
Buena' y mala', pero estamo' bien
No llore' mujer
[Anuel AA]
No llores mujer
No llores mujer (Mujer)
No, no derrames más lágrimas
No llores mujer (Mujer)
No llores mujer
No llores mujer
No, no derrames más lágrimas
No llores mujer
Traduction No Llores Mujer - Travis Barker
[Anuel AA]
Je me souviens lorsque je t'ai embrassé
Lors de cette nuit froide en Colombie
Tous les hypocrites qui m'enviaient
Ils ne supportaient pas de me voir avec toi
Les amis que j'ai gagnés (Que j'ai gagné)
Et les amis que j'ai perdus
La vie n'est pas toujours rose
Mon passé était si présent, mais ne me prends pas en pitié
Et sèche tes larmes, bébé
[Anuel AA]
Ne pleure pas, femme
Ne pleure pas, femme
Non, ne verse plus de larmes
Ne pleure pas, femme (Femme)
[Anuel AA]
Je me souviens lorsque je t'ai enlacé
Et quand je t'ai demandé en mariage
Et les envieux ont commencé à nous juger
Et ils ont dit que notre couple n'allait pas durer
Ouais, ouais, ouais
Et dans la glace (Glace), j'ai caché l'anneau (L'anneau)
Et tu étais sur le point de l'avaler, ouais
Et je n'ai pas peur, même au milieu de cette tentation
Car je suis unique en mon genre, ouh-ah, ouh-ah
[Anuel AA]
Ne t'inquiète pas, tout va rentrer dans l'ordre
Des haut et bas, mais tout va bien, ouais, ouais
Tant qu'on reste déterminés, tout se passera bien
Bonnes et mauvaises nouvelles, mais tout va bien, ouais, ouais
Ne t'inquiète pas, tout va rentrer dans l'ordre
Des haut et bas, mais tout va bien, ouais, ouais
Tant qu'on reste déterminés, tout se passera bien
Bonnes et mauvaises nouvelles, mais tout va bien
Ne pleure pas, femme
[Anuel AA]
Ne pleure pas, femme
Ne pleure pas, femme (Femme)
Non, ne verse plus de larmes
Ne pleure pas, femme (Femme)
Ne pleure pas, femme
Ne pleure pas, femme
Non, ne verse plus de larmes
Ne pleure pas, femme
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)