La traduction de A Girl Like You de Travis Barker est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've never known a girl like you before (before, before, before)
Just like in a song from days of yore (of yore, days of yore, of yore)
Here you come knock knocking on my door (my door, my door, my door)
I've never met a girl like you before (you before, before, before)
You give me just a taste so I want more (more, more, more)
Now my hands are bleeding and my knees are raw (knees are raw, knees are raw, knees are raw)
You got me, crawl, crawling on the floor
I've never met a girl like you before
You made me acknowledge the devil in me
I hope to god im talking metaphorically
I hope that I'm talking allegorically
Know that I'm talking bout the way I feel
And I never known a girl like you before, never
Never never never never
I've never known a girl like you before
Traduction A Girl Like You - Travis Barker
Je n'ai jamais connu une fille comme toi (comme toi, comme toi, comme toi)
Comme dans une chanson d'autrefois (D'autrefois, d'autrefois, d'autrefois)
Tu viens frapper, frapper à ma porte (ma porte, ma porte, ma porte)
Je n'ai jamais connu une fille comme toi (comme toi, comme toi, comme toi)
Tu me donnes juste un avant-goût pour que j'en veuille plus (plus, plus, plus)
Maintenant, j'ai les mains qui saignent et les genoux à vif (les genoux à vif, les genoux à vif, les genoux à vif)
Tu me fais ra:mper, ramper au sol
Je n'ai jamais rencontré une fille comme toi
Tu me fais reconnaître le diable en moi
J'espère devant Dieu que je m'exprime métaphoriquement
J'espère que je m'exprime allégoriquement
Tu sais que je parle de ce que je ressens
Et je n'ai jamais connu une fille comme toi, jamais
Jamais, jamais, jamais, jamais
Je n'ai jamais connu une fille comme toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
