La traduction de I'm your girl right? de Tove Lo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm your girl, right?
Love me hard, it's not my first time
I'm your girl, right?
Heart still aches, you wanna hurt mine
I like your teeth, could watch you eat for days
A fancy steak, I'll pay
Is that perfume or is it you I taste?
Bite the skin, thin, thi-thi-thi-thi-thin
Tell me what I wanna hear now
Don't make me doubt
Promise me you'll never leave me
Don't let me down
I'm your girl, right?
Love me hard, it's not my first time
I'm your girl, right?
Heart still aches, you wanna hurt mine
Tell me what I wanna hear now
Don't make me doubt
I'm your girl, right?
Love me hard, it's not my first time
Come break me in, all horses win for you
We fuck all night on Ritalin-lin-lin-lin
Tell me what I wanna hear now
Don't make me doubt
Promise me you'll never leave me
Don't let me down (Down, down)
Down, down, down, down, down, down, down
Down-down-down-down-down-down-down-down
I'm your girl, right?
Love me hard, it's not my first time
I'm your girl, right?
Heart still aches, you wanna hurt mine
Tell me what I wanna hear now
Don't make me doubt
I'm your girl, right?
Love me hard, it's not my first time
I'm your girl, right?
I'm your girl, right?
Traduction I'm your girl right? - Tove Lo
Je suis ta fille, hein ?
Aime-moi fort, c'est pas ma première fois
Je suis ta fille, hein ?
Le cœur fait encore mal, tu veux blesser le mien
J'aime tes dents, je pourrais te regarder manger des jours entiers
Un beau steak, c'est moi qui paie
C'est du parfum ou c'est toi que je goûte ?
Mordre la peau, fine, fi-fi-fi-fi-fine
Dis-moi ce que je veux entendre maintenant
Ne me fais pas douter
Promets-moi que tu ne me quitteras jamais
Ne me déçois pas
Je suis ta fille, hein ?
Aime-moi fort, c'est pas ma première fois
Je suis ta fille, hein ?
Le cœur fait encore mal, tu veux blesser le mien
Dis-moi ce que je veux entendre maintenant
Ne me fais pas douter
Je suis ta fille, hein ?
Aime-moi fort, c'est pas ma première fois
Viens me dompter, tous les chevaux gagnent pour toi
On baise toute la nuit sous Ritalin-lin-lin-lin
Dis-moi ce que je veux entendre maintenant
Ne me fais pas douter
Promets-moi que tu ne me quitteras jamais
Ne me déçois pas (Pas, pas)
Pas, pas, pas, pas, pas, pas, pas
Pas-pas-pas-pas-pas-pas-pas-pas
Je suis ta fille, hein ?
Aime-moi fort, c'est pas ma première fois
Je suis ta fille, hein ?
Le cœur fait encore mal, tu veux blesser le mien
Dis-moi ce que je veux entendre maintenant
Ne me fais pas douter
Je suis ta fille, hein ?
Aime-moi fort, c'est pas ma première fois
Je suis ta fille, hein ?
Je suis ta fille, hein ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)