La traduction de MAGHRIBI de ElGrandeToto est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Katrina Squad
Chabab maghribi, mabaghi taf w crédit
Baghi deli f'Paname
M3ewla 3la l'assistanat
Consommer la marijuana
Sauvi l'avenir
9te3 lb7our jibou devise, f'Zodiaka n'est pas la
Hna hemna ghi guala
Mli biladi khtana
Tal daba kanbki 3el liyam, 3el liyam
Fach kent kent baqi insane tayeb, sde9t kan tayeb
West gelbi kayn chella alam Khay la Anam
F'gelbi chella alam Khay la Anam
Tal daba kanbki 3el liyam, 3el liyam
Fach kent kent baqi insane tayeb, sde9t kan tayeb
West gelbi kayn chella alam Khay la Anam
F'gelbi chella alam Khay la Anam
Chabab maghribi, mabaghi taf w crédit
Baghi deli f'Paname
M3ewla 3la l'assistanat
T'consommer la marijuana
Sauvi l'avenir, 9te3 lb7our jibou devise
F'Zodiaka n'est pas la
Hna ra hemna ghi guala
Melli biladi khtana
J'crois pas ma réussite
Mouda w baqi mannasich
Kent m7ennser gha f'cigara
Machi Tal Illicit 3ad katchafna l'acide
3liha ghadi b'intissar
Ra Machi kif ki wakha 9ari
F'nefss lycée li qari fih ta Issam
West derbi kbert impulsif
West drogua w west l'crime
9raya dertha f'intidar
B'khtissar
Tal daba kanbki 3el liyam, ou 3el liyam
Fach kent kent baqi insane tayeb, sde9t kan tayeb
West gelbi kayn chella alam Khay la Anam
F'gelbi chella alam Khay la Anam
Chabab maghribi, mabaghi taf w crédit
Baghi deli f'Paname
M3ewla 3la l'assistanat
T'consommer la marijuana
Sauvi l'avenir, 9te3 lb7our jibou devise
F'Zodiaka n'est pas la
Hna ra hemna ghi guala
Melli biladi khtana
Chabab maghribi, mabaghi taf w crédit
Baghi deli f'Paname
M3ewla 3la l'assistanat
T'consommer la marijuana
Sauvi l'avenir, 9te3 lb7our jibou devise
F'Zodiaka n'est pas la
Hna ra hemna ghi guala
Melli biladi khtana
Chabab maghribi, mabaghi taf w crédit
Baghi deli f'Paname
M3ewla 3la l'assistanat
T'consommer la marijuana
Sauvi l'avenir, 9te3 lb7our jibou devise
F'Zodiaka n'est pas la
Hna ra hemna ghi guala
Melli biladi khtana
Traduction MAGHRIBI - ElGrandeToto
Katrina Squad
Le jeune marocain ne veut pas bosser
Il veut partir à Paname
Il compte sur l’aide sociale
Il consomme la marijuana
Pour sauver l’avenir
Il traverse la mer pour se faire de l’argent, le zodiaque n’est pas là
Notre seul souci c’est l’argent
Depuis qu’on a quitté notre pays
Je regrette d’avoir changé
J’étais une bonne personne
J’en souffre beaucoup, je ne dors plus
J’en souffre beaucoup, je ne dors plus
Je regrette d’avoir changé
J’étais une bonne personne
J’en souffre beaucoup, je ne dors plus
J’en souffre beaucoup, je ne dors plus
Le jeune marocain ne veut pas bosser
Il veut partir à Paname
Il compte sur l’aide sociale
Il consomme la marijuana
Pour sauver l’avenir
Il traverse la mer pour se faire de l’argent, le zodiaque n’est pas là
Notre seul souci c’est l’argent
Depuis qu’on a quitté notre pays
J'crois pas ma réussite
Ça fait longtemps mais je n’ai toujours pas oublié
Je voulais me procurer une cigarette
Pas de substances illicites, c’est après que j’ai découvert l’acide
J’étais à fond
J’ai fait mes études
Dans le même lycée que Issam
J’étais impulsif
J’ai grandi entouré de drogue et de crime
J’ai arrêté mes études
En résumé
Je regrette d’avoir changé
J’étais une bonne personne
J’en souffre beaucoup, je ne dors plus
J’en souffre beaucoup, je ne dors plus
Le jeune marocain ne veut pas bosser
Il veut partir à Paname
Il compte sur l’aide sociale
Il consomme la marijuana
Pour sauver l’avenir
Il traverse la mer pour se faire de l’argent, le zodiaque n’est pas là
Notre seul souci c’est l’argent
Depuis qu’on a quitté notre pays
Le jeune marocain ne veut pas bosser
Il veut partir à Paname
Il compte sur l’aide sociale
Il consomme la marijuana
Pour sauver l’avenir
Il traverse la mer pour se faire de l’argent, le zodiaque n’est pas là
Notre seul souci c’est l’argent
Depuis qu’on a quitté notre pays
Le jeune marocain ne veut pas bosser
Il veut partir à Paname
Il compte sur l’aide sociale
Il consomme la marijuana
Pour sauver l’avenir
Il traverse la mer pour se faire de l’argent, le zodiaque n’est pas là
Notre seul souci c’est l’argent
Depuis qu’on a quitté notre pays
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
