La traduction de Lurkin de Tory Lanez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Chris Brown]
He shake you from the east and he shake you from the west
He shake you from the north and then shake you from the south
Soundboy, dis a mashup the place
Oh, do dis
Yeah
[Chris Brown]
Girl, I know all your secrets (Huh)
Put it down, you no regret
Girl, that pussy man ah lick it (Huh)
Mi not gon' listen to the "He said-she said"
Girl, I'm gon' drink from your water (Huh)
Mi ah go down in the deep end, baby
Mi ah gon' spend every dollar
Just bring your body here, bring your body here
[ Chris Brown]
Put it in my face, I'll be alright
Make your legs shake, guess I'm doing alright
Just give me a kiss, it's a late night
You can see it in my eyes
[Chris Brown]
Baby, I've been lurkin', that's how she do
Put her down, down, down, down in my bed
Call it murder (Yeah)
Hold on, hold on
Girl, your body got me workin'
Yeah, that's how she do
Put her down, down, down, down in my bed (Ow!)
Oh, she gonna learn her leasson
Let her run, run, run 'round in my head
[Tory Lanez]
It's goin' down, down, down, down in my bed
If I go down, down, down, I get you wet
You know you don't want to make me your bet
You know I'm gone and I'm makin' you sweat
I'm comin' live from the V-I-P
She know what we do is B-I-G
Babyface gyal need to see ID
Before I kill that shit, D-I-E
She like deez and a good sex
She like straight out the hood sex
She gwan do it, gwan do it now
I get it waetter, then we could drown
[ Chris Brown]
Put it in my face, I'll be alright
Make your legs shake, guess I'm doing alright
Just give me a kiss, it's a late night
You can see it in my eyes
[Chris Brown]
Baby, I've been lurkin', that's how she do
Put her down, down, down, down in my bed
Call it murder (Yeah)
Hold on, hold on
Girl, your body got me workin'
Yeah, that's how she do
Put her down, down, down, down in my bed (Ow!)
Oh, she gonna learn her leasson
Let her run, run, run 'round in my head
Traduction Lurkin - Tory Lanez
[Chris Brown]
Il te secoue depuis l’Est, et il te secoue depuis l’Ouest
Il te secoue depuis le Nord, puis il te secoue depuis le Suc
DJ, c’est un mashup
Oh, comme ça
Ouais
[Chris Brown]
Girl, je connais tous tes secrets (Huh)
Viens, tu ne le regretteras pas
Girl, ta chatte, ah j’veux la lécher (Huh)
Je ne vais pas écouter ce dialogue de sourds
Girl, je vais boire à ta fontaine (Huh)
Je vais descendre dans les profondeurs, bébé
Je vais dépenser chaque dollar
Alors viens ici, viens ici
[Chris Brown]
Frotte-toi contre mon visage, tout ira bien pour moi
Fais trembler tes jambes, je crois que tout va bien
Donne-moi juste un baiser, il est tard
Tu peux le voir à mes yeux
[Chris Brown]
Bébé, je suis aux aguets, c'est comme ça qu'elle fait
La mettre, mettre, mettre, dans mon lit
C’est de la bombe (Ouais)
Attends, attends
Girl, ton corps m'a fait travailler
Ouais, c'est comme ça qu'elle fait
La mettre, mettre, mettre, dans mon lit (Ow !)
Oh, elle en a trop pris
Plus tard, ça défile, file, file dans ma tête
[Tory Lanez]
Ça se passe, passe, passe dans mon lit
Si je descends, descends, descends, je te fais mouiller
Tu sais que tu ne veux pas me voir m’énerver
Tu sais que je suis lancé et que je vais te faire suer
J’arrive en Live de la V-I-P
Elle sait ce que ce qu’on fait est É-N-O-R-M-E
T’as l’air si jeune, Girl, fais-voir ta pièce d'identité
Avant que je te casse en deux, C-R-A-C-K
Elle kiffe la tise et le sexe
Elle kiffe le sexe façon ghetto
Elle va le faire, elle va le faire maintenant
Si tu mouillais un peu plus, on se noierait dedans
[ Chris Brown]
Frotte-toi contre mon visage, tout ira bien pour moi
Fais trembler tes jambes, je crois que tout va bien
Donne-moi juste un baiser, il est tard
Tu peux le voir à mes yeux
[Chris Brown]
Bébé, je suis aux aguets, c'est comme ça qu'elle fait
La mettre, mettre, mettre, dans mon lit
C’est de la bombe (Ouais)
Attends, attends
Girl, ton corps m'a fait travailler
Ouais, c'est comme ça qu'elle fait
La mettre, mettre, mettre, dans mon lit (Ow !)
Oh, elle en a trop pris
Plus tard, ça défile, file, file dans ma tête
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
