La traduction de Hasty Market - Toronto de Tory Lanez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Hasty Market]
[Tory Lanez]
Real ting
[Tory Lanez]
Told my Indian ting that she was the bomb 'cause she from Iraqi ('Raqi)
Mani might pull up with Gurpreet, Navpreet, Raj and all of my pakis
All of my work just sold, my custys good, my pockets happy (Huh)
Crodie, your brethren is not my brethren, you see 'em, just tell 'em don't dap me
Baby, let's do with the mai tai, I fucked her inside the Rabbas (Hit it)
Please, you thinkin' he's winnin', but don't know I'm grippin' his ting in a backaz (Backaz)
This one here for bumpas, rudas, all of the tings I slaughter (Ah)
Crodie, I even fucked shawty from s'il vous plaît, that's so many knockoffs
All in Vancouver, the white tings love us, wallahi, they're rippin' the top off (Hit it)
Trust me, the malli dem dead if anything pop off, everything lock off (Grrr)
I'm at the beach, I'm trappin', I'm fuckin' a cyattie, one side of my sock off (Ah)
Just caught my opp, these niggas just gotta stop thinkin' you're low 'cause the dockas (Hmm)
No long talk, no long ting (Long ting)
Never again with the wrong ting (Wrong ting)
Just pick a play, no [0:55]???, you know how it get at the ???
Come with the sword, I'm bringin' the bogie, you know what I'm dealin' with
Fam', ziplock sealed, compressin' the bag and crodie concealin' it
Shorty put crushed up grabba inside of the fronto, what are you dealin' with? (Hahaha)
Next time, kush man come 'round, that's a reminder, you're never bailin' it
Yo, cro'
Broskis out here, killin' it
All of my ice on and I know you ain't cool, I watch who I'm chillin' with
[Tory Lanez]
I spent all night
I spent all damn night
Trappin' out of Hasty, shit is gettin' shaky
Why them wanna bake me?
Mandem wanna scrape me
Shit been gettin' shady, fam' (Shady)
Niggas gwannin' with this beef, it's gon' be two things goin' off
And that's my Glock and its safety (Safety, yeah)
Don't play with your safety, safety, safety
[Toronto]
[Tory Lanez]
Find yourself in people's city
If I'm watchin' you chillin', we know what you're doing
Stay a while
Don't trip at OT, stay a while, you know? (If you can)
Haha, two twos, I'm moshin' (With folks)
You know? (Who will be)
With a Tim Hortons cup (Tomorrow faces)
And just lookin' at the custy dem like (Kickin' the traces)
What the fuck, cuz? (Showing you places)
Ha, haha (In Toronto)
Toronto, though, you know? (That's people's city)
It's the people dem city (Toronto)
[Tory Lanez]
Spent a hundred nights, just tryna keep this shit off safety
I done served at least a hundred custys, y'all got hasty
Ship and wipe the buckets, sellin' bunches like I'm Brady
You can never understand unless you from Toronto
You know I'm from the 9, I treat 6ix just like my baby
First time I seen a brick with Cliff in that Mercedes
First golden grill was Jane Finch Mall, baby
First piece of pussy I ever fucked was in Toronto
Drug deal made, shoutout Styrofoam players
T for scammin' had me dashin' like I'm Damon
Certain pollies in my city, watch what you claimin'
Shootouts always happen over crodie, what you sayin'?
Oh, what's gwannin'?
I'm OT in Kitchener into the mall, mm-hmm-hmm
How you want it?
I got white, green cauliflower and broccoli, ah, ah
[Tory Lanez]
(Toronto)
Toronto, mixin' up the lemon in the front door
I'd tell you what's gwannin', but not now
My lil' dog, them want more, searchin' for more
Toronto (Toronto)
It's gon' follow me wherever I go
I'll go, I'll go (Lil' Tory)
[Tory Lanez]
I sold my first half beat crack before I could even take the GO bus
I sat with all them custys, crodie, I ain't takin' no cuff
Back when I would have to crack a Century Sam to roll up
We was pickney, makin' money off them squares before the robots
Two different cyatties, bringin' work, but we broker
Bali ting, batty big, gwannin' like she know us
A bowl of white, vanilla ting dem, she like a donut
Tequila name brand, a nigga from his hood just like a bonus
I'm a 9 side trapper, sixteenth floor by the lease
I'm from where they call America the States, ain't got no reason
Lil' nigga, better watch when you get your cheese up
And your bread 'cause niggas die dead for a piece of pizza
Tomato sauce all over your toppin', nigga
Shorty's kinda beat, but she got a batty with her
While I'm tryna stop her, nigga sellin' habanero
Better tuck your burner if they catch you, this ain't no hot potato
[Tory Lanez]
(Toronto)
Toronto, mixin' up the lemon in the front door
I'd tell you what's gwannin', but not now
My lil' dog, them want more, searchin' for more
Toronto (Toronto)
It's gon' follow me wherever I go
I'll go, I'll go (Lil' Tory)
[Hollywood Sos]
Yeah
I know a few ???[5:01] who'll wild out for the fetti
But no more belts, he want a Rollie Sprite or Pepsi
Untuck it and up it, turn your tomato to spaghetti
Only 5'4", hold a stick long as Remy (Toronto)
Could go through all the war stories, but it's just too many
Just know that most of problems stem from money, greed and envy
Down home, niggas workin' tings out the telly
Check a little later, then he break her out the Denny's
Sent a bitch at him 'cause they knew that they was GC
Still up in a hearse, but he did it all in PC
Make the matters worse is that they knew him since a preteen
Mad 'cause his miss'll fuck a nigga in the G league
Met a sugar daddy, he's told her he can change her addy
Took her to Miami, got her new breasts and batty
Bought her pair of pleasers, then she changed her name to Candy
Now she study flexin', doin' extras down at Zanzi
Tryna win, though, shit is grim, we dream, but never sleepin'
So much harder when there's barely nothin' to believe in
From the city where we never worry 'bout a pop out
This really ain't a problem 'til you hear a nigga drop out (Toronto)
Traduction Hasty Market - Toronto - Tory Lanez
[Hasty Market]
[Tory Lanez]
C'est du vrai
[Tory Lanez]
J'ai dit à ma meuf indienne qu'elle était la bombe parce qu'elle vient d'Irak ('Raqi)
Mani pourrait débarquer avec Gurpreet, Navpreet, Raj et tous mes pakis
Tout mon stock vient de partir, mes clients sont contents, mes poches sont heureuses (Huh)
Crodie, ton frère n'est pas mon frère, si tu le vois, dis-lui de pas me serrer la main
Bébé, on fait quoi avec le mai tai, je l'ai baisée dans le Rabbas (Vas-y)
S'il te plaît, tu crois qu'il gagne, mais tu sais pas que je lui prends sa meuf par derrière (Par derrière)
Celle-là c'est pour les grosses, les dures, toutes les meufs que je massacre (Ah)
Crodie, j'ai même baisé la meuf de s'il vous plaît, c'est tellement de contrefaçons
Partout à Vancouver, les meufs blanches nous adorent, wallahi, elles arrachent le haut (Vas-y)
Crois-moi, les malli sont morts si quoi que ce soit éclate, tout se verrouille (Grrr)
Je suis à la plage, je trappe, je baise une cyattie, une chaussette enlevée (Ah)
Je viens de choper mon ennemi, ces gars doivent arrêter de croire qu'ils sont discrets à cause des dockas (Hmm)
Pas de long discours, pas de longues histoires (Longues histoires)
Plus jamais avec la mauvaise meuf (Mauvaise meuf)
Choisis juste un plan, ???, tu sais comment ça se passe au ???
Viens avec l'épée, j'amène le bogie, tu sais ce que je gère
Fam', fermé sous vide, on compresse le sac et crodie le planque
Shorty a mis du grabba écrasé dans le fronto, tu gères quoi toi ? (Hahaha)
La prochaine fois que le gars au kush passe, c'est un rappel, tu le prendras jamais
Yo, cro'
Les frères ici, ils assurent
Toute ma glace sur moi et je sais que t'es pas cool, je surveille avec qui je traîne
[Tory Lanez]
J'ai passé toute la nuit
J'ai passé toute la putain de nuit
À trapper au Hasty, ça commence à trembler
Pourquoi ils veulent me cuire ?
Les gars veulent me racler
Ça devient louche, fam' (Louche)
Les gars font leur cinéma avec ce beef, il va se passer deux choses
Mon Glock et sa sécurité (Sécurité, yeah)
Joue pas avec ta sécurité, sécurité, sécurité
[Toronto]
[Tory Lanez]
Trouve-toi dans la ville des gens
Si je te regarde traîner, on sait ce que tu fais
Reste un moment
Fais pas de conneries en déplacement, reste un moment, tu vois ? (Si tu peux)
Haha, en deux temps, je mosh (Avec des gens)
Tu vois ? (Qui seront)
Avec un gobelet Tim Hortons (Les visages de demain)
Et je regarde juste les clients comme (Qui brisent les chaînes)
C'est quoi ce bordel, cuz ? (Qui te montrent des endroits)
Ha, haha (À Toronto)
Toronto quand même, tu vois ? (C'est la ville des gens)
C'est la ville du peuple (Toronto)
[Tory Lanez]
Passé cent nuits à essayer de garder ce truc sans sécurité
J'ai servi au moins cent clients, vous avez été pressés
Livrer et nettoyer les seaux, vendre en gros comme Brady
Tu peux jamais comprendre à moins d'être de Toronto
Tu sais que je viens du 9, je traite le 6ix comme mon bébé
La première fois que j'ai vu une brique avec Cliff dans cette Mercedes
Ma première grille en or c'était au Jane Finch Mall, bébé
La première chatte que j'ai jamais baisée c'était à Toronto
Deal de drogue conclu, shoutout aux joueurs Styrofoam
Le T pour les arnaques m'avait fait courir comme Damon
Certains politiques dans ma ville, fais gaffe à ce que tu revendiques
Les fusillades arrivent toujours à cause d'un crodie, tu dis quoi ?
Oh, qu'est-ce qui se passe ?
Je suis en déplacement à Kitchener dans le centre commercial, mm-hmm-hmm
Tu le veux comment ?
J'ai du blanc, du chou-fleur vert et du brocoli, ah, ah
[Tory Lanez]
(Toronto)
Toronto, on mélange le citron devant la porte
Je te dirais ce qui se passe, mais pas maintenant
Mon petit chien, ils en veulent plus, ils cherchent plus
Toronto (Toronto)
Ça va me suivre où que j'aille
J'irai, j'irai (Lil' Tory)
[Tory Lanez]
J'ai vendu mon premier demi-caillou de crack avant même de pouvoir prendre le GO bus
J'étais assis avec tous ces clients, crodie, je prendrais aucune merde
À l'époque où je devais craquer un Century Sam pour rouler
On était des gamins, on faisait de l'argent avec des cigarettes avant les robots
Deux cyatties différentes, ramenant du travail, mais on était fauchés
Meuf de Bali, gros cul, elle fait comme si elle nous connaissait
Un bol de blanc, une meuf vanille, elle est comme un donut
Tequila de marque, un gars de son quartier comme un bonus
Je suis un trappeur du côté 9, seizième étage au bail
Je viens d'où ils appellent l'Amérique les States, j'ai aucune raison
Petit gars, fais gaffe quand tu commences à avoir ton fromage
Et ton pain parce que des gars meurent pour une part de pizza
De la sauce tomate partout sur ta garniture, gars
Shorty est un peu quelconque, mais elle a un cul avec elle
Pendant que j'essaie de l'arrêter, un gars vend du habanero
Planque mieux ton flingue si ils t'attrapent, c'est pas une patate chaude
[Tory Lanez]
(Toronto)
Toronto, on mélange le citron devant la porte
Je te dirais ce qui se passe, mais pas maintenant
Mon petit chien, ils en veulent plus, ils cherchent plus
Toronto (Toronto)
Ça va me suivre où que j'aille
J'irai, j'irai (Lil' Tory)
[Hollywood Sos]
Yeah
Je connais quelques ??? qui vont péter les plombs pour le fric
Mais plus de ceintures, il veut une Rollie, un Sprite ou un Pepsi
Sors-le et lève-le, transforme ta tomate en spaghetti
Seulement 1m60, tient un bâton long comme Remy (Toronto)
Je pourrais raconter toutes les histoires de guerre, mais il y en a trop
Sache juste que la plupart des problèmes viennent de l'argent, la cupidité et l'envie
Chez nous, les gars règlent leurs affaires depuis la télé
Vérifie un peu plus tard, puis il la sort du Denny's
A envoyé une meuf vers lui parce qu'ils savaient qu'ils étaient GC
Toujours dans un corbillard, mais il a tout fait en PC
Ce qui aggrave les choses c'est qu'ils le connaissaient depuis l'adolescence
Énervés parce que sa meuf baise un gars de la G league
A rencontré un sugar daddy, il lui a dit qu'il pouvait changer son adresse
L'a emmenée à Miami, lui a payé de nouveaux seins et un nouveau cul
Lui a acheté des talons aiguilles, puis elle a changé son nom en Candy
Maintenant elle étudie le flex, fait des extras au Zanzi
On essaie de gagner, mais c'est sombre, on rêve, mais on dort jamais
C'est tellement plus dur quand il n'y a presque rien en quoi croire
De la ville où on s'inquiète jamais d'une apparition surprise
C'est vraiment pas un problème jusqu'à ce que t'entends un gars tomber (Toronto)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
