La traduction de Fuck The Pain Away de Tory Lanez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Girl, you gotta know
That I can't
I can't stop the tears coming from your eyes
'Cause I'm not your man, ooh, oh
Girl, you gotta know (You got to know)
Baby, that I can't, yeah, yeah, yeah (I cannot, I cannot)
I can't change what happened to you
'Cause I'm not your man
But let me tell you what I can do
I can fuck the pain away
I can fuck the pain away
Bring the sunshine to your rainy days, yeah, oh
I can fuck the pain away, mm
I can take you up my way, no one takes in your style
Fuck the pain away (I'll fuck the pain away)
Just say yeah (Just say yeah)
Just say yeah (Just say yeah)
'Cause this ain't no game, don't you make no mistakes, no
You've got to know
That I can't, can't love you
The way he did
‘Cause I'm not your man, no, baby, oh
‘Cause if I give you too much
You might take it and run
Way too far away
Baby, let me tell you what I can, yeah, yeah, yeah
I can fuck the pain away
I can fuck the pain away
Bring the sunshine to your rainy days, yeah, oh
I can fuck the pain away, mm
I can take you up my way, no one takes in your style
Fuck the pain away (I'll fuck the pain away)
Just say yeah (Just say yeah)
Just say yeah (Just say yeah)
'Cause this ain't no game, don't you make no mistakes, no
Traduction Fuck The Pain Away - Tory Lanez
Fille, tu dois savoir
Que je ne peux pas
Je ne peux pas arrêter les larmes qui coulent de tes yeux
Parce que je ne suis pas ton homme, ooh, oh
Fille, tu dois savoir (Tu dois savoir)
Bébé, que je ne peux pas, ouais, ouais, ouais (Je ne peux pas, je ne peux pas)
Je ne peux pas changer ce qui t'est arrivé
Parce que je ne suis pas ton homme
Mais laisse-moi te dire ce que je peux faire
Je peux faire l'amour pour effacer la douleur
Je peux faire l'amour pour effacer la douleur
Apporter du soleil à tes jours de pluie, ouais, oh
Je peux faire l'amour pour effacer la douleur, mm
Je peux t'emmener à ma façon, personne ne prend en compte ton style
Faire l'amour pour effacer la douleur (Je vais faire l'amour pour effacer la douleur)
Dis juste oui (Dis juste oui)
Dis juste oui (Dis juste oui)
Parce que ce n'est pas un jeu, ne fais pas d'erreurs, non
Tu dois savoir
Que je ne peux pas, ne peux pas t'aimer
Comme il l'a fait
Parce que je ne suis pas ton homme, non, bébé, oh
Parce que si je te donne trop
Tu pourrais le prendre et courir
Bien trop loin
Bébé, laisse-moi te dire ce que je peux, ouais, ouais, ouais
Je peux faire l'amour pour effacer la douleur
Je peux faire l'amour pour effacer la douleur
Apporter du soleil à tes jours de pluie, ouais, oh
Je peux faire l'amour pour effacer la douleur, mm
Je peux t'emmener à ma façon, personne ne prend en compte ton style
Faire l'amour pour effacer la douleur (Je vais faire l'amour pour effacer la douleur)
Dis juste oui (Dis juste oui)
Dis juste oui (Dis juste oui)
Parce que ce n'est pas un jeu, ne fais pas d'erreurs, non
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
