La traduction de Bank Account de Tony Boy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Tony Boy]
Uoh-uoh, uoh-uoh
Fino
Ah-ah, ah-ah
Yeah, ah, yeah
[Tony Boy]
Bibitone pieno, sono super drunk
Sempre fatto creste come un vero punk
Ok, va bene, se ti va di farlo, allora vai
Soldi in tasca, ho sempre pali attorno come al night
Se non fumi, spostati più in là
Occhi ovunque, ma comunque c'è illegalità
Ostinato a farli, esplodo il bank account
La tua vita è fake come il tuo fake account
[Tony Boy]
Ah, ho sentito quel dolore, l'ho trasformato in qualcosa di migliore
Pensavo di aver visto la luce, però era soltanto un bagliore, ah
Ho sentito quel dolore, l'ho trasformato in qualcosa di migliore
Ho dovuto fare il rapper, non ero mai stato bravo come attore, ah
Ho dovuto dire no a certa gente per te, dire no a certe cose
Entro in banca come se fosse niente, però è il mio primo milione
Ho dovuto dire no, trasformo un "okay" in un K.O.
Ho dovuto dire no, trasformo un "okay" in un K.O.
Okay, Tony, andiamo, facciamolo, entro nel tuo blocco, son tutti affacciati
Entro nel posto, tutti appiccicati, i miei amici son tutti impicciati
Okay, Tony, andiamo, facciamolo, raschiano a terra, sono tutti fatti
Non dico: "Ah", sono tutti fatti, non dico: "Ciao", sono tutti fatti, yeah
[Tony Boy & Kevin Mopao]
Bibitone pieno, sono super drunk
Sempre fatto creste come un vero punk
Ok, va bene, se ti va di farlo, allora vai
Soldi in tasca, ho sempre pali attorno come al night
Se non fumi, spostati più in là
Occhi ovunque, ma comunque c'è illegalità
Ostinato a farli, esplodo il bank account (Ah, ah, ah, ah)
La tua vita è fake come il tuo fake account (Nyama)
[Kevin Mopao]
Qua aspettano che brilli per iniziare a farti i dissing (Yeah, yeah, yeah)
Nella vita reale sono snitch e pure nel web snitch
A-Alcuni rapper sono pussy, proprio delle vere bitch ass
Alcune cose vanno fatte da uomo come un vero uomo (Yeah)
Questi vorrebbero la tua vita, hanno paura di dirlo (Ah)
Questi vorrebbero i tuoi soldi, ma hanno paura di dirlo (Fanno schifo)
Questi hanno paura di dire che sono invidiosi, che tipi (Ahah)
Tony, questi moriranno invidiosi, fanno schifo (Bang, bang)
Tutto rosso come Hamilton (Ah-ah), ti farò in un modo tattico
Ti farò in un modo sadico (Ah), ti farò in un modo antipatico (Ah)
Cresta punk come Super Mario (Yeah, yeah, yeah, yeah, Mario)
Venderò droga con il tuo fake account (Nyama)
[Tony Boy]
Bibitone pieno, sono super drunk
Sempre fatto creste come un vero punk
Ok, va bene, se ti va di farlo, allora vai
Soldi in tasca, ho sempre pali attorno come al night
Se non fumi, spostati più in là
Occhi ovunque, ma comunque c'è illegalità
Ostinato a farli, esplode il bank account
La tua vita è fake come il tuo fake account
Traduction Bank Account - Tony Boy
[Tony Boy]
Uoh-uoh, uoh-uoh
Fino
Ah-ah, ah-ah
Ouais, ah, ouais
[Tony Boy]
Bouteille pleine, je suis super saoul
Toujours fait des crêtes comme un vrai punk
Ok, ça va, si tu veux le faire, alors vas-y
Argent en poche, j'ai toujours des poteaux autour de moi comme dans une boîte de nuit
Si tu ne fumes pas, déplace-toi plus loin
Des yeux partout, mais il y a quand même de l'illégalité
Obstiné à les faire, je fais exploser le compte en banque
Ta vie est fausse comme ton faux compte
[Tony Boy]
Ah, j'ai ressenti cette douleur, je l'ai transformée en quelque chose de mieux
Je pensais avoir vu la lumière, mais c'était juste un éclat, ah
J'ai ressenti cette douleur, je l'ai transformée en quelque chose de mieux
J'ai dû devenir rappeur, je n'ai jamais été bon acteur, ah
J'ai dû dire non à certaines personnes pour toi, dire non à certaines choses
Je rentre dans la banque comme si de rien n'était, mais c'est mon premier million
J'ai dû dire non, je transforme un "ok" en un K.O.
J'ai dû dire non, je transforme un "ok" en un K.O.
Ok, Tony, allons-y, faisons-le, j'entre dans ton quartier, tout le monde est à la fenêtre
J'entre dans le lieu, tout le monde est collé, mes amis sont tous impliqués
Ok, Tony, allons-y, faisons-le, ils grattent le sol, ils sont tous faits
Je ne dis pas : "Ah", ils sont tous faits, je ne dis pas : "Salut", ils sont tous faits, ouais
[Tony Boy & Kevin Mopao]
Bouteille pleine, je suis super saoul
Toujours fait des crêtes comme un vrai punk
Ok, ça va, si tu veux le faire, alors vas-y
Argent en poche, j'ai toujours des poteaux autour de moi comme dans une boîte de nuit
Si tu ne fumes pas, déplace-toi plus loin
Des yeux partout, mais il y a quand même de l'illégalité
Obstiné à les faire, je fais exploser le compte en banque (Ah, ah, ah, ah)
Ta vie est fausse comme ton faux compte (Nyama)
[Kevin Mopao]
Ici, ils attendent que tu brilles pour commencer à te dissing (Ouais, ouais, ouais)
Dans la vraie vie, ils sont des mouchards et aussi sur le web
Certains rappeurs sont des lâches, de vraies salopes
Certaines choses doivent être faites comme un vrai homme (Ouais)
Ils aimeraient avoir ta vie, ils ont peur de le dire (Ah)
Ils aimeraient avoir ton argent, mais ils ont peur de le dire (Ils sont dégoûtants)
Ils ont peur de dire qu'ils sont jaloux, quels types (Ahah)
Tony, ils mourront de jalousie, ils sont dégoûtants (Bang, bang)
Tout rouge comme Hamilton (Ah-ah), je te ferai d'une manière tactique
Je te ferai d'une manière sadique (Ah), je te ferai d'une manière antipathique (Ah)
Crête punk comme Super Mario (Ouais, ouais, ouais, ouais, Mario)
Je vendrai de la drogue avec ton faux compte (Nyama)
[Tony Boy]
Bouteille pleine, je suis super saoul
Toujours fait des crêtes comme un vrai punk
Ok, ça va, si tu veux le faire, alors vas-y
Argent en poche, j'ai toujours des poteaux autour de moi comme dans une boîte de nuit
Si tu ne fumes pas, déplace-toi plus loin
Des yeux partout, mais il y a quand même de l'illégalité
Obstiné à les faire, je fais exploser le compte en banque
Ta vie est fausse comme ton faux compte
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
