La traduction de Ghost de Tom Swoon est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ghost, If you hear me, leave me alone.
I can't take another night of your haunting, please go.
Love, If you hear me, leave me alone.
Find some other place to rest your soul
I'm not going anywhere
I think I'll just stay right here
I'm not going anywhere
until you learn to feel.
Ghost, If you hear me leave me alone,
We can't live another life if you just can't let go
Love, If you hear me leave me alone
My heart is the worst place to rest your soul.
I'm not going anywhere
I think Ill just stay right here
I'm not going anywhere
until you learn to feel.
Traduction Ghost - Tom Swoon
Fantôme, si tu m'entends, laisse-moi en paix
Je ne supporterai pas que tu me hantes une nuit de plus ; pars, s'il te plaît
Amour, si tu m'entends, laisse-moi en paix
Trouve un autre endroit pour le repos de ton âme
Je n'irai nulle part
Je pense que je vais rester ici-même
Je n'irai nulle part
Tant que tu n'auras pas appris à ressentir
Fantôme, si tu m'entends, laisse-moi en paix
Nous ne pouvons pas vivre une autre vie si tu n'arrives pas à te libérer
Amour, si tu m'entends, laisse-moi en paix
Mon cœur est le pire endroit pour le repos de ton âme
Je n'irai nulle part
Je pense que je vais rester ici-même
Je n'irai nulle part
Tant que tu n'auras pas appris à ressentir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
