La traduction de Natalina de Toddy Smith est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Natalina
Have you seen her
I been dreaming
About the girl next door
Get a feeling
Like I'm cheating
When I'm dreaming
Because I love you more
All these other girls yo, they were just mess ups
I wish it was you in the back of the Tesla
I wish it was you cause then it would've been true love
Don't want nobody else, I only want you love
And I can write a song about you, only use a metronome
And when I'm with you, you make me feel like I'm at home
But I'm not and I'm all alone
I'm just staring at your Instagram singing and it goes
Natalina
Have you seen her
I been dreaming
About the girl next door
Get a feeling
Like I'm cheating
When I'm dreaming
Because I love you more
Na na na na
Natalina
Na na na na
Na na Natalina
Natalina
Have you seen her
I been dreaming
About the girl next door
The girl next door
You wanna cuddle but you never wanna kiss me
And when I leave do you ever even miss me?
What's on your mind girl?
It's a mystery
Let's make some history
Cause it's 247 I've got you on my mind
And when I go to sleep I'm dreaming that you're mine
I put you on a pedestal, I want what I can't have
And maybe if you love me then I wouldn't love you back
Natalina
Have you seen her
I been dreaming
About the girl next door
Get a feeling
Like I'm cheating
When I'm dreaming
Because I love you more
Na na na na
Natalina
Na na na na
Na na Natalina
Natalina
Have you seen her
I been dreaming
About the girl next door
The girl next door
Na na na na
Natalina
Na na na na
Na na Natalina
Na na na na
Natalina
I been dreaming
About the girl next door
Traduction Natalina - Toddy Smith
Natalina
Tu l'as vue ?
J'ai rêvé
De la fille d'à côté
J'ai l'impression
De te tromper
Quand je suis en train de rêver
Parce que je t'aime davantage
Toutes ces autres filles, oui, elles n'étaient que des erreurs
J'aurais aimé que ce soit à l'arrière de la Tesla
J'aurais aimé que ce soit toi parce qu'alors ç'aurait été le vrai amour
Je ne veux personne d'autre, je ne veux que toi, mon amour
Et je peux écrire une chanson sur toi, je n'utilise qu'un métronome
Et quand je suis avec toi, tu me donnes le sentiment d'être chez moi
Mais je ne le suis pas et je suis tout seul
Je ne fais que regarder ton Instagram en chantant et ça va
Natalina
Tu l'as vue ?
J'ai rêvé
De la fille d'à côté
J'ai l'impression
De te tromper
Quand je suis en train de rêver
Parce que je t'aime davantage
Na na na na
Natalina
Na na na na
Na na Natalina
Natalina
Tu l'as vue ?
J'ai rêvé
De la fille d'à côté
La fille d'à côté
Tu veux des câlins mais tu ne veux jamais m'embrasser
Et quand je pars, est-ce que je te manque ?
Quelles sont tes pensées, bébé ?
C'est un mystère
Faisons un peu d'histoire
Parce que c'est vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jour sur sept que je t'ai en tête
Et quand je m'endors, je rêve que tu es à moi
Je te mets sur un piédestal, je veux ce que je ne peux pas avoir
Et peut-être que si tu m'aimais, je ne t'aimerais pas en retour
Natalina
Tu l'as vue ?
J'ai rêvé
De la fille d'à côté
J'ai l'impression
De te tromper
Quand je suis en train de rêver
Parce que je t'aime davantage
Na na na na
Natalina
Na na na na
Na na Natalina
Natalina
Tu l'as vue ?
J'ai rêvé
De la fille d'à côté
La fille d'à côté
Na na na na
Natalina
Na na na na
Na na Natalina
Na na na na
Natalina
J'ai rêvé
De la fille d'à côté
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
