La traduction de Commitment de Tiwa Savage est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Craig David]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
[Craig David]
Every time I show you, vibes you cannot see it (Yeah, yeah)
Every time I tell the truth, you don't believe it (Yeah, yeah)
Don't tell me I don't know about commitment (Yeah, yeah)
When I was the only one to show you different (Yeah, yeah)
[Craig David]
It don't be the same no more
I can see, you can see
It don't be that way no more (Yeah, yeah), yeah
You running around like u don't have feelings anymore, yeah (Yeah)
It's cool if you out, no doubt if you leave, then say no more
No more, no more
[Craig David]
'Cause when you go left I just go right
Mm, but you still want it all night
We just play chess when we collide
Mm, think it's right about time (Yeah)
[Craig David]
Every time I show you vibes, you cannot see it (No, yeah, yeah)
Every time I tell the truth, you don't believe it (Yeah, yeah)
Don't tell me I don't know about commitment (Yeah, yeah)
When I was the only one to show you different (Yeah, yeah)
[Tiwa Savage]
Differently (Oh, yeah)
We fell in love instantly (Oh, yeah)
You're a man on a mission
Stacking your paper
So I kept a distance, babe (Oh, yeah)
We were self-destructing like kamikaze
Though you said I'm a snack, I belong in the pantry
You do these things to me
Like fire mek we rekindle it (Oh)
[Tiwa Savage]
But when you go left, I just go right
Mm, but I still want it all night
Undo this dress, show me your might
'Cause you know I need it, baby (You know I need it)
[Craig David, Tiwa Savage]
Every time I show you vibes, you cannot see it (I, yeah, yeah, yeah)
Every time I tell the truth, you don't believe it
Don't tell me I don't know about commitment (No, no, no)
When I was the only one to show you different (Show me different, yeah)
[Craig David, Tiwa Savage]
I'm grown
I'm good good when I'm on my own
I'm making money, yeah, I be on the phone
Heart of stone, yeah, I been in the cold, you know
You told that we never fold
Sexy, elegance, always in control
You told me when we met we should go with the flow
It's cool you know my phone blowing up
I ain't showing up
[Craig David, Tiwa Savage]
Every time I show you vibes, you cannot see it (Yeah, yeah, yeah)
Every time I tell the truth, you don't believe it (Yeah, yeah, yeah)
Don't tell me I don't know about commitment (Yeah, yeah, yeah)
When I was the only one to show you different (I was the only one, yeah, yeah, different)
[Craig David]
It's the same thing nothing's changed, don't get it twisted (Yeah, yeah)
Done the right things right time, I kept it consistent (Consistent, consistent, yeah)
Every time you sent the message, you don't receive it (Yeah, yeah)
Every time we speak, I want you just to deep it, yeah (Yeah, yeah)
[Craig David]
Oh
Commitment
Mm
Oh, baby
Yeah, yeah
Traduction Commitment - Tiwa Savage
[Craig David]
Ouais, ouais
Ouais, ouais
[Craig David]
Chaque fois que je te montre, des vibrations que tu ne peux pas voir (Ouais, ouais)
Chaque fois que je dis la vérité, tu ne la crois pas (Ouais, ouais)
Ne me dis pas que je ne sais rien de l'engagement (Ouais, ouais)
Quand j'étais le seul à te montrer quelque chose de différent (Ouais, ouais)
[Craig David]
Ça ne sera plus jamais pareil
Je peux voir, tu peux voir
Ça ne sera plus comme ça (Ouais, ouais), ouais
Tu cours partout comme si tu n'avais plus de sentiments, ouais (Ouais)
C'est cool si tu sors, aucun doute si tu pars, alors ne dis plus rien
Plus rien, plus rien
[Craig David]
Parce que quand tu vas à gauche, je vais à droite
Mm, mais tu le veux toujours toute la nuit
On joue juste aux échecs quand on se heurte
Mm, je pense que c'est le bon moment (Ouais)
[Craig David]
Chaque fois que je te montre des vibrations, tu ne peux pas les voir (Non, ouais, ouais)
Chaque fois que je dis la vérité, tu ne la crois pas (Ouais, ouais)
Ne me dis pas que je ne sais rien de l'engagement (Ouais, ouais)
Quand j'étais le seul à te montrer quelque chose de différent (Ouais, ouais)
[Tiwa Savage]
Différemment (Oh, ouais)
On est tombé amoureux instantanément (Oh, ouais)
Tu es un homme en mission
Empilant ton argent
Alors j'ai gardé mes distances, bébé (Oh, ouais)
On s'autodétruisait comme des kamikazes
Bien que tu aies dit que je suis un en-cas, je devrais être dans le garde-manger
Tu me fais ces choses
Comme rallumer le feu (Oh)
[Tiwa Savage]
Mais quand tu vas à gauche, je vais à droite
Mm, mais je le veux toujours toute la nuit
Défais cette robe, montre-moi ta force
Parce que tu sais que j'en ai besoin, bébé (Tu sais que j'en ai besoin)
[Craig David, Tiwa Savage]
Chaque fois que je te montre des vibrations, tu ne peux pas les voir (Je, ouais, ouais, ouais)
Chaque fois que je dis la vérité, tu ne la crois pas
Ne me dis pas que je ne sais rien de l'engagement (Non, non, non)
Quand j'étais le seul à te montrer quelque chose de différent (Montre-moi différent, ouais)
[Craig David, Tiwa Savage]
Je suis adulte
Je vais bien quand je suis seule
Je gagne de l'argent, ouais, je suis au téléphone
Cœur de pierre, ouais, j'ai été dans le froid, tu sais
Tu as dit que nous ne plierions jamais
Sexy, élégante, toujours en contrôle
Tu m'as dit quand on s'est rencontré qu'on devrait suivre le courant
C'est cool tu sais mon téléphone sonne sans arrêt
Je ne me montre pas
[Craig David, Tiwa Savage]
Chaque fois que je te montre des vibrations, tu ne peux pas les voir (Ouais, ouais, ouais)
Chaque fois que je dis la vérité, tu ne la crois pas (Ouais, ouais, ouais)
Ne me dis pas que je ne sais rien de l'engagement (Ouais, ouais, ouais)
Quand j'étais le seul à te montrer quelque chose de différent (J'étais le seul, ouais, ouais, différent)
[Craig David]
C'est la même chose, rien n'a changé, ne te trompe pas (Ouais, ouais)
J'ai fait les bonnes choses au bon moment, j'ai été constant (Constant, constant, ouais)
Chaque fois que tu envoies le message, tu ne le reçois pas (Ouais, ouais)
Chaque fois qu'on parle, je veux que tu le comprennes bien, ouais (Ouais, ouais)
[Craig David]
Oh
Engagement
Mm
Oh, bébé
Ouais, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
