La traduction de Empty Stadium de Tinashe est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Last night I saw a dream so vivid that I woke up sick
In an empty stadium, looking at the walls, seeing no exits
When I realize I'm alone, I've been singing so long and nobody hears it
And I'm standing on the stage just waiting for applause that'll never exist
Finally almost had it
Everything that I imagined
And everyone would finally love me
But would that ever be enough?
I never lied to be accepted
Now I hope I don't regret it
I put the work in and I waited
Don't wanna die underrated, oh
Then the lights too bright and it hurts my eyes, but it feels like bliss
In an empty stadium, looking at the walls, seeing no exits
When I realize I'm alone, I've been singing so long and nobody hears it
And I'm standing on the stage just waiting for applause that'll never exist
Last night I saw a dream so vivid that I woke up sick
In an empty stadium, looking at the walls, seeing no exits
When I realize I'm alone, I've been singing so long and nobody hears it
And I'm standing on the stage just waiting for applause
Traduction Empty Stadium - Tinashe
La nuit dernière j'ai fait un rêve si vivide que je me suis réveillée malade
Dans un stade vide, regardant les murs, ne voyant aucune sortie
Quand je réalise que je suis seule, je chante depuis si longtemps et personne ne m'entend
Et je me tiens sur scène à attendre des applaudissements qui n'existeront jamais
J'avais enfin presque tout
Tout ce que j'avais imaginé
Et tout le monde m'aimerait enfin
Mais est-ce que ça aurait jamais suffi ?
Je n'ai jamais menti pour être acceptée
J'espère maintenant ne pas le regretter
J'ai fourni le travail et j'ai attendu
Je ne veux pas mourir sous-estimée, oh
Puis les lumières sont trop vives et ça blesse mes yeux, mais ça ressemble à la félicité
Dans un stade vide, regardant les murs, ne voyant aucune sortie
Quand je réalise que je suis seule, je chante depuis si longtemps et personne ne m'entend
Et je me tiens sur scène à attendre des applaudissements qui n'existeront jamais
La nuit dernière j'ai fait un rêve si vivide que je me suis réveillée malade
Dans un stade vide, regardant les murs, ne voyant aucune sortie
Quand je réalise que je suis seule, je chante depuis si longtemps et personne ne m'entend
Et je me tiens sur scène à attendre des applaudissements
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
