La traduction de FAREWELL TOLEDO de Tiffany Day est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't wanna go just yet
Gotta let you know I want this
More than you could ever know
More than you could ever know
You took my hand when I needed you the most
But I get so scared when I start to see you
Walking through the streets of San Francisco
In your orange puffer, man, I wish that
This could be fore (It's awfully)
It's awfully hard
To be on my own
These days, I'm not
Who I'd be alone
We built a home, and we kept each other warm
I watched you grow, but it feels like I can't
Keep up with the pace in your apartment
Gotta go back, finish what I started
I don't wanna go (It's awfully)
It's awfully hard
To be on my own
These days, I'm not
Who I'd be alone
I don't wanna go just yet
Gotta let you know I want this
More than you could ever know
More than you could ever know
Traduction FAREWELL TOLEDO - Tiffany Day
Je ne veux pas partir tout de suite
Je dois te faire savoir que je veux ça
Plus que tu ne pourrais jamais savoir
Plus que tu ne pourrais jamais savoir
Tu as pris ma main, quand j'avais le plus besoin de toi
Mais j'ai tellement peur, quand je commence à te voir
Marcher dans les rues de San Francisco
Dans ton doudoune orange, comme j'aimerais que
Cela puisse être pour toujours
C'est terriblement dur
D'être seul
Ces jours-ci je ne suis pas
Celui que je serais seul
Nous avons construit une maison, et nous nous sommes tenus chaud
Je t'ai vu grandir, mais j'ai l'impression que je ne peux pas
Suivre le rythme dans ton appartement
Je dois revenir, finir ce que j'ai commencé
Je ne veux pas partir
C'est terriblement dur
D'être seul
Ces jours-ci je ne suis pas
Celui que je serais seul
Je ne veux pas partir tout de suite
Je dois te faire savoir que je veux ça
Plus que tu ne pourrais jamais savoir
Plus que tu ne pourrais jamais savoir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)