La traduction de Bad Dream de ThxSoMch est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The room's as cold as ice (The room's as cold as ice)
But the sky's on fire
Burning holes as eyes (Burning holes as eyes)
I just want something nice
A drug to give me, so I can sleep
My life without you is just a real bad dream
A drug to give me, so I can sleep
When I wake up, it's just a real bad dream
A drug to give me, so I can sleep
My life without you is just a real bad dream
A drug to give me, so I can sleep
Just go and get me, just go and get me
Yeah, lost all sense of time (Lost all sense of time)
Lay here, only I
Feed me your sublime (Feed me your sublime)
I just want your delight
A drug to give me, so I can sleep
My life without you is just a real bad dream
A drug to give me, so I can sleep
When I wake up, it's just a real bad dream
A drug to give me, so I can sleep
My life without you is just a real bad dream
A drug to give me, so I can sleep
Just go and get me, just go and get me
She's the drug that I must take
The cure to all my aches
You know just what I need
Girl, can't you help me, please?
Don't leave me in this state
Your touch was more than laced
You know just what I need
Don't be a stranger to me
Traduction Bad Dream - ThxSoMch
La pièce est froide comme la glace (La pièce est froide comme la glace)
Mais le ciel est en feu
Brûlant des trous comme des yeux (Brûlant des trous comme des yeux)
Je veux juste quelque chose de bien
Un médicament pour me permettre de dormir
Ma vie sans toi n'est qu'un très mauvais rêve
Un médicament pour me permettre de dormir
Quand je me réveille, c'est juste un très mauvais rêve
Un médicament pour me permettre de dormir
Ma vie sans toi n'est qu'un très mauvais rêve
Un médicament pour me permettre de dormir
Viens simplement me chercher, viens simplement me chercher
Oui, j'ai perdu toute notion du temps (J'ai perdu toute notion du temps)
Je suis ici, seul
Nourris-moi de ton sublime (Nourris-moi de ton sublime)
Je veux juste ton délice
Un médicament pour me permettre de dormir
Ma vie sans toi n'est qu'un très mauvais rêve
Un médicament pour me permettre de dormir
Quand je me réveille, c'est juste un très mauvais rêve
Un médicament pour me permettre de dormir
Ma vie sans toi n'est qu'un très mauvais rêve
Un médicament pour me permettre de dormir
Viens simplement me chercher, viens simplement me chercher
Elle est le médicament que je dois goûter
Le remède à tous mes maux
Tu sais exactement ce dont j'ai besoin
Fille, ne peux-tu pas m'aider, s'il te plaît ?
Ne me laisse pas dans cet état
Ton toucher était plus qu'envoûtant
Tu sais exactement ce dont j'ai besoin
Ne sois pas une étrangère pour moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)