La traduction de Close with desires de Thuy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[teo glacier]
We go back and forth like it's nothin' (Nothin')
Seems that we already hit the summit (Already hit the summit)
I could try to chase you up, but I already tried (I already tried)
Ain't worth my time (Ain't worth my time)
Ain't worth my-
[teo glacier]
Time and time again, babe (Time and time again)
Messages on read, babe (Messages on read)
I can't read between the lines, the lines (I can't read)
And I gave you my best, babe (I gave you my best)
You still up and left, babe (You still up and left)
Maybe right person wrong timin' (Timin')
[teo glacier]
But I can't be stuck on someone who
Don't love me no more (Love me no more)
Trust me no more (Trust me no more)
Want me no more (Want me no more)
And I can't be fallin' for somebody, no if I can't (No if I can't)
Forget about the past (Forget about it), forget what we had
And I can't be stuck on someone
Who don't love me no more (Love me no more)
Trust me no more (Trust me no more)
Want me no more (Want me no more)
And I can't be fallin' for somebody no if I can't (No if I can't)
Forget about the past (Forget about), forget what we had
[thuy]
Through all the good we had
I think we moved too fast
So many scars from my past
Covered up, you never noticed
I feel these walls closin'
Hard to fix it when you broken (Oh)
And I know you tired of chasin'
Save your breath you're wastin' it
[ thuy]
Time and time again, babe
Messages on read, babe
You can't read between the lines, the lines
I know you gave your best, babe (I knwo you gave)
But I still up and left, babe (Oh, woah)
Maybe right person wrong timin' (Wrong timin')
[teo glacier, thuy]
But I can't be stuck on someone who (I can't be)
Don't love me no more (Love me no more)
Trust me no more (Trust me no more)
Want me no more (Want me no more)
And I can't be fallin' for somebody, no if I can't (No if I can't)
Forget about the past (Forget about it), forget what we had (Forget about it)
And I can't be stuck on someone (Stuck on someone)
Who don't love me no more (Love me no more)
Trust me no more (Love me no more)
Want me no more (Want me no more)
And I can't be fallin' for somebody (I can't be fallin') no if I can't (No if I can't)
Forget about the past (Forget about it), forget what we had
Traduction Close with desires - Thuy
On fait des allers-retours comme si de rien n'était (Rien)
Il semble qu’on a déjà atteint le sommet (déjà atteint le sommet)
Je pourrais essayer de te rattraper mais j'ai déjà essayé (j'ai déjà essayé)
C’est une perte de temps (C’est une perte de temps)
C’est une perte de temps
Maintes et maintes fois bébé (Maintes et maintes fois)
Des messages sans réponse bébé (Messages sans réponse)
Je ne peux pas lire entre les lignes, les lignes (je ne peux pas lire)
Et je t'ai donné le meilleur de moi-même bébé (je t'ai donné le meilleur de moi-même)
Tu es quand même parti bébé (Tu es quand même parti)
Peut-être que c’était la bonne personne au mauvais moment (Moment)
Mais je ne peux pas rester avec quelqu'un qui ne m'aime plus (ne m'aime plus)
Qui ne me fait plus confiance (Ne me fait plus confiance)
Qui ne me veut plus (ne me veut plus)
Et je ne peux pas tomber amoureux de quelqu'un, si je ne peux pas (non si je ne peux pas)
Oublier le passé, oublier ce qu’on avait
Et je ne peux pas rester avec quelqu'un qui ne m'aime plus (ne m'aime plus)
Qui ne me fait plus confiance (Ne me fait plus confiance)
Qui ne me veut plus (ne me veut plus)
Et je ne peux pas tomber amoureux de quelqu'un, si je ne peux pas (non si je ne peux pas)
Oublier le passé, oublier ce qu’on avait
Oh je ne peux pas oublier bébé (je ne peux pas oublier)
Tu sais que j'ai fait de mon mieux bébé (Tu sais que j'ai fait de mon mieux)
J’étais concentré sur elle (Concentré)
Puis le lendemain sur toi
J'aimerais pouvoir revenir en arrière (j'aimerais pouvoir revenir en arrière)
Arrêter de penser à toi (Arrêter de penser à toi)
J'ai juste besoin de temps (j'ai juste besoin de temps)
J’ai juste besoin de
Maintes et maintes fois bébé (Maintes et maintes fois)
Des messages sans réponse bébé (Messages sans réponse)
Je ne peux pas lire entre les lignes, les lignes (je ne peux pas lire)
Et je t'ai donné le meilleur de moi-même bébé (je t'ai donné le meilleur de moi-même)
Tu es quand même parti bébé (Tu es quand même parti)
Peut-être que c’était la bonne personne au mauvais moment (Moment)
Mais je ne peux pas rester avec quelqu'un qui ne m'aime plus
Qui ne me fait plus confiance (Ne me fait plus confiance)
Qui ne me veut plus (ne me veut plus)
Et je ne peux pas tomber amoureux de quelqu'un, si je ne peux pas (Quelqu'un, non si je ne peux pas)
Oublier le passé (oublier)
Oublier ce qu’on avait (oublier)
Et je ne peux pas rester avec quelqu'un qui ne m'aime plus
Qui ne me fait plus confiance (Ne me fait plus confiance)
Qui ne me veut plus (ne me veut plus)
Et je ne peux pas tomber amoureux de quelqu'un, si je ne peux pas
Oublier le passé (oublier)
Oublier ce qu’on avait (Oublier ce qu’on avait)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
