La traduction de Dominate de Three Days Grace est disponible en bas de page juste après les paroles originales
One, two
Here we fucking go!
[Adam Gontier, Matt Walst]
The sun don't rise, the sun don't set
It's just the world spinning
Think about it
You sacrifice to be the best
There's a price to winning
Think about it
[Adam Gontier & Matt Walst]
There's nothing more dangerous
Than a man with something to prove and nothing to lose
There's nothing more dangerous than a man with nothing to lose
[Matt Walst, Neil Sanderson & Brad Walst]
I will dominate, seize the day, ring the bell (Bell)
Storm the gates
I will dominate, dominate though the pain, through the pain
Mine to give, mine to take
I was made to dominate
(Hey, hey, here we fucking go!
Hey, hey, here we fucking go!)
[Adam Gontier, Matt Walst]
I came to conquer, on to the next
My self-control, to self-respect
See me coming (See me coming)
Feel the threat (Feel the threat)
Get under your skin (Under your skin)
And into your head
[Matt Walst, Neil Sanderson & Brad Walst]
I will dominate, seize the day, ring the bell (Bell)
Storm the gates
I will dominate, dominate though the pain (through the pain)
Mine to give, mine to take
I was made to dominate
[Adam Gontier, Matt Walst]
There's nothing more dangerous than something to prove
Nothing more dangerous than nothing to lose
I'm here to claim the battleground, annihilate
You can't stop me now
[Matt Walst, Neil Sanderson & Brad Walst]
I will dominate, seize the day, ring the bell (Bell), storm the gates
I will dominate, dominate though the pain (through the pain)
Mine to give, mine to take
I was made to dominate
Hey, hey, here we fucking go!
Hey, hey, here we fucking go!
I was made to dominate
Hey, hey, here we fucking go!
Hey, hey, here we fucking go!
Hey, hey, here we fucking go!
Traduction Dominate - Three Days Grace
Un, deux
Allons-y putain !
[Adam Gontier, Matt Walst]
Le soleil ne se lève pas, le soleil ne se couche pas
C'est juste le monde qui tourne
Pensez-y
Vous vous sacrifiez pour être le meilleur
Il y a un prix à gagner
Pensez-y
[Adam Gontier & Matt Walst]
Il n'y a rien de plus dangereux
Qu'un homme avec quelque chose à prouver et rien à perdre
Il n'y a rien de plus dangereux qu'un homme qui n'a rien à perdre
[Matt Walst, Neil Sanderson & Brad Walst]
Je vais dominer, saisir le jour, sonner la cloche (Cloche)
Prendre d'assaut les portes
Je vais dominer, dominer malgré la douleur, à travers la douleur
À moi de donner, à moi de prendre
J'ai été fait pour dominer
(Hey, hey, allons-y putain !
Hey, hey, allons-y putain !)
[Adam Gontier, Matt Walst]
Je suis venu pour conquérir, passer au suivant
Mon auto-contrôle, au respect de soi
Voyez-moi venir (Voyez-moi venir)
Sentez la menace (Sentez la menace)
Je m'infiltre sous votre peau (Sous votre peau)
Et dans votre tête
[Matt Walst, Neil Sanderson & Brad Walst]
Je vais dominer, saisir le jour, sonner la cloche (Cloche)
Prendre d'assaut les portes
Je vais dominer, dominer malgré la douleur (à travers la douleur)
À moi de donner, à moi de prendre
J'ai été fait pour dominer
[Adam Gontier, Matt Walst]
Il n'y a rien de plus dangereux que quelque chose à prouver
Rien de plus dangereux que rien à perdre
Je suis ici pour revendiquer le champ de bataille, anéantir
Vous ne pouvez pas m'arrêter maintenant
[Matt Walst, Neil Sanderson & Brad Walst]
Je vais dominer, saisir le jour, sonner la cloche (Cloche), prendre d'assaut les portes
Je vais dominer, dominer malgré la douleur (à travers la douleur)
À moi de donner, à moi de prendre
J'ai été fait pour dominer
Hey, hey, allons-y putain !
Hey, hey, allons-y putain !
J'ai été fait pour dominer
Hey, hey, allons-y putain !
Hey, hey, allons-y putain !
Hey, hey, allons-y putain !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
