La traduction de Deathwish de Three Days Grace est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Adam Gontier, Matt Walst]
Every day like it's the last
There's no future, there's no past
Never read the warning signs
Riding high on borrowed time
[Matt Walst]
With two X's on my eyes
[Adam Gontier]
I'm living life like a death wish, born to be a bit reckless
I may never live to tell, I'm living life, living life like a death wish
Smash the world with a clenched fist
Even if I hurt myself, I'm living life, living life like a death wish
[Matt Walst, Adam Gontier]
I want it all and all at once
I don't care what danger comes
Inhibitions put aside
Live or die another night
[Adam Gontier]
With two X's on my eyes
[Matt Walst]
I'm living life like a death wish, born to be a bit reckless
I may never live to tell, I'm living life, living life like a death wish
Smash the world with a clenched fist
Even if I hurt myself, I'm living life, living life like a death wish
[Matt Walst]
Be careful what you wish for
[Adam Gontier & Matt Walst]
Never read the warning signs (Warning signs)
Riding high for one last time
[Adam Gontier, Matt Walst]
Living life like a death wish, born to be a bit reckless
I may never live to tell, every night, I'm living life like a death wish
Smash the world with a clenched fist
Even if I hurt myself, I'm living life, living life like a death wish
[Adam Gontier & Matt Walst]
I'm living life like a death wish
Traduction Deathwish - Three Days Grace
[Adam Gontier, Matt Walst]
Chaque jour comme si c'était le dernier
Il n'y a pas de futur, il n'y a pas de passé
Jamais lu les signes d'avertissement
Vivant à fond sur du temps emprunté
[Matt Walst]
Avec deux X sur mes yeux
[Adam Gontier]
Je vis la vie comme un souhait de mort, né pour être un peu imprudent
Je ne vivrai peut-être jamais pour le raconter, je vis la vie, je vis la vie comme un souhait de mort
Frapper le monde avec un poing serré
Même si je me fais mal, je vis la vie, je vis la vie comme un souhait de mort
[Matt Walst, Adam Gontier]
Je veux tout et tout d'un coup
Je me fiche du danger qui vient
Inhibitions mises de côté
Vivre ou mourir une autre nuit
[Adam Gontier]
Avec deux X sur mes yeux
[Matt Walst]
Je vis la vie comme un souhait de mort, né pour être un peu imprudent
Je ne vivrai peut-être jamais pour le raconter, je vis la vie, je vis la vie comme un souhait de mort
Frapper le monde avec un poing serré
Même si je me fais mal, je vis la vie, je vis la vie comme un souhait de mort
[Matt Walst]
Fais attention à ce que tu souhaites
[Adam Gontier & Matt Walst]
Jamais lu les signes d'avertissement (signes d'avertissement)
Vivant à fond pour une dernière fois
[Adam Gontier, Matt Walst]
Vivant la vie comme un souhait de mort, né pour être un peu imprudent
Je ne vivrai peut-être jamais pour le raconter, chaque nuit, je vis la vie comme un souhait de mort
Frapper le monde avec un poing serré
Même si je me fais mal, je vis la vie, je vis la vie comme un souhait de mort
[Adam Gontier & Matt Walst]
Je vis la vie comme un souhait de mort
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
