La traduction de Champion de Three Days Grace est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mind of a, soul of a, heart of a champion
Mind of a, soul of a, heart of a champion
I was born to run
No waiting for the starting gun
There's no way I'm givin' up
'Cause it's just not in my blood
I got fire from the stone, blood from the ice
You don't know about the sacrifice
To get where I am, to do what I've done
I've got the heart of a champion
Fire from the stone, blood from the ice
You don't know about the sacrifice
To get where I am, to do what I've done
I've got the heart of a, heart of a champion
Mind of a, soul of a, heart of a champion
Mind of a, soul of a, heart of a champion
I know what it takes
'Cause I learned the hardest way
I think I'm starting to like the pain
Of getting knocked down and up again
I got fire from the stone, blood from the ice
You don't know about the sacrifice
To get where I am, to do what I've done
I've got the heart of a champion
Fire from the stone, blood from the ice
You don't know about the sacrifice
To get where I am, to lose what I've won
I've got the heart of a, heart of a champion
Mind of a, soul of a, heart of a champion
Mind of a, soul of a, heart of a champion
(Mind of a, soul of a, heart of a champion)
I got fire from the stone, blood from the ice
You don't know about the sacrifice
To get where I am, to do what I've done
I've got the heart of a champion
Fire from the stone, blood from the ice
You don't know about the sacrifice
To get where I am, to lose what I've won
I've got the heart of a, heart of a champion
Mind of a, soul of a, heart of a champion
Traduction Champion - Three Days Grace
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
Je suis né pour courir
Pas d'attente pour le coup d'envoi
Il n'y a aucun moyen que j'abandonne
Parce que ce n'est tout simplement pas dans mon sang
J'ai le feu de la pierre, le sang de la glace
Vous ne savez rien sur le sacrifice
Pour arriver là où je suis, pour faire ce que j'ai fait
J'ai le cœur d'un champion
Le feu de la pierre, le sang de la glace
Vous ne savez rien sur le sacrifice
Pour arriver là où je suis, pour faire ce que j'ai fait
J'ai le cœur d'un, cœur d'un champion
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
Je sais ce qu'il faut faire
Parce que j'ai appris de la manière la plus dure
Je pense que je commence à aimer la douleur
D'être mis à terre et de se relever
J'ai le feu de la pierre, le sang de la glace
Vous ne savez rien sur le sacrifice
Pour arriver là où je suis, pour faire ce que j'ai fait
J'ai le cœur d'un champion
Le feu de la pierre, le sang de la glace
Vous ne savez rien sur le sacrifice
Pour arriver là où je suis, perdre ce que j'ai gagné
J'ai le cœur d'un, cœur d'un champion
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
(L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion)
J'ai le feu de la pierre, le sang de la glace
Vous ne savez rien sur le sacrifice
Pour arriver là où je suis, pour faire ce que j'ai fait
J'ai le cœur d'un champion
Le feu de la pierre, le sang de la glace
Vous ne savez rien sur le sacrifice
Pour arriver là où je suis, perdre ce que j'ai gagné
J'ai le cœur d'un, cœur d'un champion
L'esprit d'un, l'âme d'un, le cœur d'un champion
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
