La traduction de Lisa Says de The Velvet Underground est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Lisa says that it’s alright
When she meets me alone at night
Lisa says that she has her fun
And she’ll do it with just about anyone
Lisa says, Lisa says
Lisa says, Lisa says
Lisa says that she’s on the run
Looking for a special one
Lisa says that every time she makes it straight
She knows her heart will break
Lisa says, Lisa says
Lisa says, Lisa says
Looking for a party, some action
Going to make it feel OK
But what do you find, when the time has come undone
Look at it run
Lisa says, Lisa says
Lisa says, woo, Lisa says
Lisa says, ooh, Lisa says
Lisa says…
Traduction Lisa Says - The Velvet Underground
Lisa dit que c’est pas mal
De me rejoindre seule dans la nuit
Lisa dit qu'elle s'amuse
Et qu'elle le ferait avec n'importe qui
Lisa dit, Lisa dit
Lisa dit, Lisa dit
Lisa dit qu'elle est en quête
De quelqu'un de spécial
Lisa dit qu'à chaque fois qu'elle le fait normalement
Elle sait que ça lui brisera le cœur
Lisa dit, Lisa dit
Lisa dit, Lisa dit
Elle cherche une soirée, un peu d’action
Elle veux se faire du bien
Mais qu’as-tu gagné, une fois que le temps est écoulé
Vois comme il file
Lisa dit, Lisa dit
Lisa dit, ouuh, Lisa dit
Lisa dit, oooh, Lisa dit
Lisa dit…
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)