La traduction de Skin Of My Teeth de The Strumbellas est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I quit
I can't keep punching myself out like this
I thought I knew how this would read, plot twist
This self-destruction was just the start of it
Was just the start of it
Destroyed
My voice just phases out like white noise
Cast another net and scream into the void
My time is up, my patience wearing thin
Here we go again
God loves a steady hand
But I'm shaking
Everybody's talking, doesn't bother me
See you when I see you, catch you up to speed
The street is my tuition, and I paid my fees
Hanging on a dream by the skin of my teeth
Red tape
This indecision's getting more than I can take
Play it again so it don't look like a mistake
I think I'm running, I'm not sure what I'm becoming either way
My hands are clean, I fled the scene, say what I mean another day
God loves a master plan
But I'm breaking
Everybody's talking, doesn't bother me
See you when I see you, catch you up to speed
The street is my tuition, and I paid my fees
Hanging on a dream by the skin of my teeth
It's my party, and I'll die if I want to
It's my party, and I'll die if I want to
Everybody's talking, doesn't bother me
See you when I see you, catch you up to speed
The street is my tuition, and I paid my fees
Hanging on a dream by the skin of my teeth
Everybody's talking, doesn't bother me
Everybody's talking, doesn't bother me
Everybody's talking, doesn't bother me
Everybody's talking, doesn't bother me
Traduction Skin Of My Teeth - The Strumbellas
J'abandonne
Je ne peux plus continuer à me faire du mal comme ça
Je pensais savoir comment cela se lirait, quel revirement
Cette auto-destruction n'était que le début
N'était que le début
Détruit
Ma voix s'estompe comme un bruit blanc
Je jette un autre filet et crie dans le vide
Mon temps est écoulé, ma patience s'amenuise
On recommence
Dieu aime une main stable
Mais je tremble
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
On se voit quand on se voit, je te mets à jour
La rue est ma scolarité, et j'ai payé mes frais
Accroché à un rêve par la peau de mes dents
Ruban rouge
Cette indécision devient plus que je ne peux supporter
Joue-le encore pour que ça ne ressemble pas à une erreur
Je pense que je cours, je ne suis pas sûr de ce que je deviens de toute façon
Mes mains sont propres, j'ai fui la scène, je dirai ce que je pense un autre jour
Dieu aime un plan maître
Mais je craque
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
On se voit quand on se voit, je te mets à jour
La rue est ma scolarité, et j'ai payé mes frais
Accroché à un rêve par la peau de mes dents
C'est ma fête, et je mourrai si je le veux
C'est ma fête, et je mourrai si je le veux
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
On se voit quand on se voit, je te mets à jour
La rue est ma scolarité, et j'ai payé mes frais
Accroché à un rêve par la peau de mes dents
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
Tout le monde parle, ça ne me dérange pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)