La traduction de Banksy de The Rasmus est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hooked up for a crawl through the city
Hair drawn jet black, so pretty
You're back with the lick and the kiss
Painting your lips like Banksy's last graffiti
Looking like a cuck Mona Lisa
Catch too tight as a teaser
With a crack of a whip
Your spider eyes turn like
Banksy's last graffiti
They say that you're the strange and nothing, but disaster
Lost in the world, think you'll never understand
Been looking for rain, you can stand under my umbrella
Oh, oh, you're just a punk that I could have
Oh, oh, bet you think you're Pablo Neruda
Oh, oh, hey, I'm just taking the piss
There's always a twist like Banksy's last graffiti
Banksy's last graffiti
Banksy's last graffiti
Let's spray the town in the colors of a rainbow
Laughing like clowns at a carnival show
Watch the red balloon on a string till it lets you go
Oh
Oh, oh
Don't get your panties in a panic. Oh, oh
Shouldn't leave the Band on the Titanic
Oh, oh
But before the last call, scratch your name on the wall
Like Banksy last graffiti
Banksy last graffiti
Banksy last graffiti
Banksy last graffiti
Traduction Banksy - The Rasmus
Accrochés pour une virée à travers la ville
Cheveux tirés en noir de jais, si jolis
Tu es de retour avec le léchage et le baiser
Peignant tes lèvres comme le dernier graffiti de Banksy
Tu ressembles à une Mona Lisa cocue
Attrape trop serrée comme une allumeuse
Avec un coup de fouet
Tes yeux d'araignée tournent comme
Le dernier graffiti de Banksy
Ils disent que tu es l'étrange et rien que le désastre
Perdu dans le monde, tu ne comprendras jamais
Tu cherches de la pluie, tu peux te mettre sous mon parapluie
Oh, oh, tu es juste un punk que je pourrais avoir
Oh, oh, je parie que tu te crois Pablo Neruda
Oh, oh, hé, je me moque juste
Il y a toujours un rebondissement comme le dernier graffiti de Banksy
Le dernier graffiti de Banksy
Le dernier graffiti de Banksy
Peignons la ville aux couleurs de l'arc-en-ciel
Riant comme des clowns à un spectacle de carnaval
Regarde le ballon rouge sur une ficelle jusqu'à ce qu'il te laisse partir
Oh
Oh, oh
Ne panique pas pour tes culottes. Oh, oh
Tu ne devrais pas laisser le groupe sur le Titanic
Oh, oh
Mais avant le dernier appel, gratte ton nom sur le mur
Comme le dernier graffiti de Banksy
Le dernier graffiti de Banksy
Le dernier graffiti de Banksy
Le dernier graffiti de Banksy
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)