• Auteurs: Nenad Jankovic
  • Compositeurs: Dejan Sparavalo, Nenad Jankovic
  • Editeurs: Universal Music Publishing, Cream
paroles Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra Djilaben

Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra - Djilaben Lyrics & Traduction

Kana linepe o ceri the phuv,
Ando abjav pherdo suk but
Sasti Lumja lini achili
Thaj sas bahtali.

Cumidinepe e rjat tho des
Dilabadine suno tho caces
Vi o milaj beslo pase,
Raji ivendali.

Kana linepe o ceri the phuv,
Ando abjav pherdo suk but
Pale godova abjav ceraja,
vi ades den vjastar.

Vo chonut rroda dilja,
E basalnen rupuja dija,
Detharin ci desajli
Bare pimastar.

Dilaben,
dilaben rromalen,

Dilaben,
Dilaben manca chavalen,
Dilaben,
Kale dilja si bari zor.
Sa dzikaj o Raj Del,
Ande pe-va ci lel,
Agor.

Pandze chavorren therde
Pire alava dinelen,
Jag,paj,balval,
Phuv thaj manus.

Maj terno pandzto chavro,
Pe se riga cerda ladzavo
Rromajdino vov achilo
Pale se brs

Vo Del kamla te sikavel,
Manusesce bezah kaj cerel,
A manus sar manus pucel,
trubul lovarni ?

Kozom mol te kameltut,
Kozom bah,kozom dukh,
Kozom jasva save thavden,
Ikona purani.

I otac ga pita
kud ti srce tvoje skita
sine moj

I pita ga majka
gde ti dusa brodi
sta te polakomi
sine moj

a covjek ko covjek
bitanga prava
pita stara
koliko to para

Dilaben,
Dilaben manca chavalen,
Dilaben,
Kale dilja si bari zor.
Sa dzikaj o Raj Del,
Ande pe-va ci lel,
Agor.


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)