La traduction de Personality Crisis de The New York Dolls est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kim & Kim]
La La La La La La La
No No No No No No No No No
Well We Can't Take Her This Week
And Her Friends All Want Another Speech
Hoping For A Better Day To Hear What She's Got To Say
All About That Personality Crisis
You Got It While It Was Hot
But Now Frustration And Heartache Is What You Got
Talking Talking Talking Talking Personality Personality
Well Now You're Trying To Be Something
Now You've Got To Do Something
Wanna Be Someone How Wow Wow
Once We're Thinking About The Times You Did It Took Every Ounce
Well It Sure Got To Be A Shame When You Start To Scream And Shout
You Got To Contradict All Those Times You Better Fly About It Butterfly
Got A Personality Crisis
You Got It While It Was Hot
Tell Us How You Know Frustation And Heartache Is What You Got
Cos When I'm Talking Talking Personality Personality Yeh Yeh Yeh Yeh
And You're A Prima Ballerina On A Spring Afternoon
Change On Into The Wolfman Howling At The Moon Awoooh
Got A Personality Crisis Ya Got It While It Was Hot
So Hard Y'know Frustration And Heartache Is What You Got
Talking 'Bout Personality
Talking Personality
Yeh Yeh Yeh
Now We're Going For Some Fragrant Mother Nature's Sons???
Your Man's Getting Dumped For All Your Friends
Personality Everything Is Starting To Blend All Back To One
Personality When Your Mind Starts To Bend
Personality Fashion Of A Friend Of A Friend Of A Friend Of A Friend Of A Friend
Personality Wondering How Celebrities Ever Mendmet?
Tell Us About Personality Crisis You Got It While It Was Hot
He's Always Had Frustration And Heartache Is What You Got
Don't Worry
Personality Crisis Please Don't Cry
Personality Crisis Please Don't Stopstart?
Cause You Walk With Personality Talk With Personality
Traduction Personality Crisis - The New York Dolls
La La La La La La La
Non Non Non Non Non Non Non Non Non
Eh bien, on ne peut pas la prendre cette semaine
Et ses amis, tous veulent entendre un autre discours
Ils espèrent un meilleur jour pour entendre tout
Ce qu'elle a à dire sur sa crise de personnalité
Tu l'as eue alors qu'il faisait chaud
Mais maintenant, les peines de cœur et la frustration sont ton lot
Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles de ta personnalité, personnalité
Ma foi, maintenant, tu essaies de devenir quelqu'un
Tu dois faire quelque chose, il le faut
Tu veux devenir quelqu'un ... Oh oh oh...
Dès que tu penses à l'époque où tu t'y employais, tu dépensais toute ton énergie
Ça doit être la honte quand tu te mets à crier, à hurler
Tu dois lutter contre cette époque que tu ferais mieux de survoler, sans équivoque
Tu as et une crise de personnalité
Tu l'as eue quand il faisait très chaud
Dis-nous comment tu as connu les peines de cœur, la frustration qui sont ton lot
Parce que quand je parle, parle, tu changes de personnalité, personnalité , ouais, ouais, ouais, ouais
Tu es une danseuse étoile qui, pendant une après-midi de printemps,
Devient un loup-garou, hurlant sous la lune aouh aouh aouh...
Tu as eu une crise de personnalité, tu l'as eue quand il faisait très chaud
C'est si dur, tu sais, les peines de cœur et la frustration sont ton lot
Tu parles de ta personnalité
Tu parles de ta personnalité
Ouais ouais ouais
Si maintenant on allait chercher les fils parfumés de Mère Nature ?
Tu abandonnes ton homme pour tous tes amis
Personnalité, tous les éléments commencent à se mélanger, puis ne font qu'un
Personnalité, quand ton esprit commence à craquer
Personnalité, les manières d'un(e) ami(e), d'un(e) ami(e), d'un(e) ami(e), d'un(e) ami(e), d'un(e) ami(e)
Personnalité, tu te demandes comment les personnalités se rencontrent
Raconte-nous une crise de personnalité que tu as eue alors qu'il faisait très chaud
Peines de cœur et frustration ont toujours été ton lot
Ne t'inquiète pas
C'est une crise de personnalité; s'il te plaît, ne pleure pas
C'est une crise de personnalité; s'il te plaît, ne commence pas, ne t'arrête pas
Parce que tu marches avec une personnalité, tu parles avec une personnalité
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
