La traduction de Tides de The Neighbourhood est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Pleasure unrestrained
The better, the more, the pain
Weather can always change
The memories are heathered gray
We can't hide and we can't escape
We can try, but we can't erase
We set a fire inside the waves
We set a fire inside the waves
Tired of fighting all the time
Can we put it behind us?
Tired of fighting all the time
Can we put it behind us?
Playin' with the flames
Is dangerous but worth the taste
Just a bite to remind
Me of why I always stay
We can't hide and we can't escape
We can try, but we can't erase
We set a fire inside the waves
We set a fire inside the waves
Tired of fighting all the time
Can we put it behind us?
Tired of fighting all the time
Can we put it behind us?
We set a fire inside the waves
We set a fire inside the waves
It's what you get
If you catch a flame
Woah
Come on
Trust me
I love you, just trust me
Tired of fighting all the time
Can we put it behind us?
Tired of fighting all the time
Can we put it behind us?
Traduction Tides - The Neighbourhood
Plaisir sans retenue
Plus c'est bon, plus ça fait mal
Le temps peut toujours changer
Les souvenirs sont d'un gris brumeux
On ne peut ni se cacher ni s'échapper
On peut essayer, mais on ne peut pas effacer
On a allumé un feu dans les vagues
On a allumé un feu dans les vagues
Fatigué de se battre tout le temps
Pouvons-nous laisser ça derrière nous ?
Fatigué de se battre tout le temps
Pouvons-nous laisser ça derrière nous ?
Jouer avec les flammes
C'est dangereux mais ça vaut le goût
Juste une morsure pour me rappeler
Pourquoi je reste toujours
On ne peut ni se cacher ni s'échapper
On peut essayer, mais on ne peut pas effacer
On a allumé un feu dans les vagues
On a allumé un feu dans les vagues
Fatigué de se battre tout le temps
Pouvons-nous laisser ça derrière nous ?
Fatigué de se battre tout le temps
Pouvons-nous laisser ça derrière nous ?
On a allumé un feu dans les vagues
On a allumé un feu dans les vagues
C'est ce que tu obtiens
Si tu attrapes une flamme
Woah
Allez
Fais-moi confiance
Je t'aime, fais-moi confiance
Fatigué de se battre tout le temps
Pouvons-nous laisser ça derrière nous ?
Fatigué de se battre tout le temps
Pouvons-nous laisser ça derrière nous ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
