La traduction de Planet de The Neighbourhood est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You used to find me so attractive
I thought we were the perfect package
Late nights crying while we're laughing
Before the drama and the damage done
Been driving, think we're losing traction, oh, yeah
Out here together on this planet, oh, yeah
Don't leave me lonely and abandoned, oh
I'll let you take my love for granted
I'll let you take my love
I'ma say what I say and mean it
Not worried 'bout being nice
I ain't tryna be wrong or right
Gotta make a sacrifice
I'ma say what I say and mean it
Not saying it more than twice
I ain't tryna be wrong or right
Gotta make a sacrifice
And I don't wanna walk alone right next to you
And I don't wanna walk alone right next to you
And I don't wanna walk alone right next to you
No, I don't wanna walk alone right next to you
I'ma say what I say and mean it
Not worried 'bout being nice
I ain't tryna be wrong or right
Gotta make a sacrifice
I'ma say what I say and mean it
Not saying it more than twice
I ain't tryna be wrong or right
Gotta make a sacrifice
(Out here together on this planet)
Who do you trust?
Who do you love?
How many trips around the sun?
Who do you trust?
Who do you love?
How many ways can I tell you?
Who do you trust? (Who do you trust?)
Who do you love?
How many trips around the sun?
Who do you trust?
Who do you love? (Who do you love?)
How many ways can I tell you?
Traduction Planet - The Neighbourhood
Tu me trouvais si attirant
Je pensais que nous étions le couple parfait
Des nuits tardives à pleurer pendant que nous rions
Avant le drame et les dégâts causés
Je conduis, je pense que nous perdons de l'adhérence, oh, ouais
Ici ensemble sur cette planète, oh, ouais
Ne me laisse pas seul et abandonné, oh
Je te laisserai prendre mon amour pour acquis
Je te laisserai prendre mon amour
Je vais dire ce que je dis et le penser
Pas inquiet d'être gentil
Je n'essaie pas d'avoir tort ou raison
Je dois faire un sacrifice
Je vais dire ce que je dis et le penser
Ne le disant pas plus de deux fois
Je n'essaie pas d'avoir tort ou raison
Je dois faire un sacrifice
Et je ne veux pas marcher seul juste à côté de toi
Et je ne veux pas marcher seul juste à côté de toi
Et je ne veux pas marcher seul juste à côté de toi
Non, je ne veux pas marcher seul juste à côté de toi
Je vais dire ce que je dis et le penser
Pas inquiet d'être gentil
Je n'essaie pas d'avoir tort ou raison
Je dois faire un sacrifice
Je vais dire ce que je dis et le penser
Ne le disant pas plus de deux fois
Je n'essaie pas d'avoir tort ou raison
Je dois faire un sacrifice
(Ici ensemble sur cette planète)
En qui as-tu confiance ?
Qui aimes-tu ?
Combien de tours autour du soleil ?
En qui as-tu confiance ?
Qui aimes-tu ?
Combien de façons puis-je te le dire ?
En qui as-tu confiance ? (En qui as-tu confiance ?)
Qui aimes-tu ?
Combien de tours autour du soleil ?
En qui as-tu confiance ?
Qui aimes-tu ? (Qui aimes-tu ?)
Combien de façons puis-je te le dire ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
