La traduction de Mute de The Neighbourhood est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Make it sharp because I'm numb
Like a fire in the sun, I'm burning up
Want a diamond in the rough
And you're not, uh-uh
Sorry I'm acting weird
I wish I could disappear
Trying to face my fears
You can be so sincere
Wish I could close my ears
Tell me the coast is clear
I don't hear a word you say
It's gettin' kind of loud in my head right now, right now
I don't hear a word you say
It's gettin' kind of loud in my head right now, right now
I see your mouth moving around
But I can't hear what's coming out
I don't hear a word you say
I turned you down
Uh-huh, yeah
Uh-huh
Always making my head ache
Maybe it's the price I'll pay for trying
Now I know I'm being fake
When we talk, I'm lying
I don't hear a word you say
It's gettin' kind of loud in my head right now, right now
I don't hear a word you say
It's gettin' kind of loud in my head right now, right now
I see your mouth moving around
But I can't hear what's coming out
I don't hear a word you say
I turned you down
(ultraSOUND)
I don't hear a word you say
It's gettin' kind of loud in my head right now, right now
I don't hear a word you say
It's gettin' kind of loud in my head right now, right now
I see your mouth moving around
But I can't hear what's coming out
I don't hear a word you say
I turned you down
(I don't hear a word you say)
(I turned you down)
(I don't hear a word you say)
(I turned you down)
Traduction Mute - The Neighbourhood
Rends-le tranchant, car je suis engourdi
Comme un feu dans le soleil, je brûle
Je veux un diamant brut
Et tu ne l'es pas, non
Désolé si je me comporte bizarrement
J'aimerais pouvoir disparaître
J'essaie de faire face à mes peurs, mais
Tu peux être si sincère
J'aimerais pouvoir me boucher les oreilles
On m'a dit que la voie est libre
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
C'est devenu assez bruyant dans ma tête maintenant, tout de suite
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
C'est devenu assez bruyant dans ma tête maintenant, tout de suite
Je vois ta bouche bouger
Mais je n'entends pas ce qui en sort
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
Je te baisse le volume
Oh, oh, oh, ouais
Oh, oh, oh
Tu me donnes toujours mal à la tête
Peut-être est-ce le prix à payer pour essayer
Maintenant je sais que je suis faux
Quand nous parlons, je mens
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
C'est devenu assez bruyant dans ma tête maintenant, tout de suite
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
C'est devenu assez bruyant dans ma tête maintenant, tout de suite
Je vois ta bouche bouger
Mais je n'entends pas ce qui en sort
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
Je te baisse le volume
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
C'est devenu assez bruyant dans ma tête maintenant, tout de suite
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
C'est devenu assez bruyant dans ma tête maintenant, tout de suite
Je vois ta bouche bouger
Mais je n'entends pas ce qui en sort
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
Je te baisse le volume
Je n'entends pas un mot de ce que tu dis
Je t'aurais poursuivi, oh, ouais
Mais si tu restes, je te détruirais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
