La traduction de Sunny Baby de The Kooks est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You don't ever notice
How my mind's in pieces
Searching for the words to
Tell you that I love ya
Remember when you met me? (Ooh-ooh-ooh)
I could never hold my tongue
But sunny, sunny, baby
You know that when you kiss me
You make me feel ten foot tall
Baby, when you love me
It's sunny, sunny, baby
It's sunny, sunny, baby
Sunny, sunny, baby
And people would've told you
Not to go with a guy like me (Don't go, don't go)
They might've been right (Might've been right)
But you could see the future (You could see, you could see)
And now we have our little chestnut (Chestnut)
Life couldn't be sweeter (Don't go, don't go)
But sunny, sunny, baby (Sunny, sunny, baby)
You know that when you kiss me (You know that when you kiss me)
You make me feel ten foot tall
Baby, when you love me
It's sunny, sunny, baby
It's sunny, sunny, baby
Sunny, sunny, baby
But sunny, sunny, baby (Sunny, sunny, baby)
You know that when you kiss me (You know that when you kiss me)
You make me feel ten foot tall
Baby, when you love me
You make me feel ten foot tall
It's sunny, sunny, baby (Sunny, sunny, baby)
(Sunny, sunny, baby)
(Sunny sunny baby)
(Ooh-ooh)
Traduction Sunny Baby - The Kooks
Tu ne remarques jamais
Comment mon esprit est en morceaux
Cherchant les mots pour
Te dire que je t'aime
Te souviens-tu quand tu m'as rencontré ? (Ooh-ooh-ooh)
Je ne pouvais jamais tenir ma langue
Mais ensoleillé, ensoleillé, bébé
Tu sais que quand tu m'embrasses
Tu me fais me sentir grand comme un géant
Bébé, quand tu m'aimes
C'est ensoleillé, ensoleillé, bébé
C'est ensoleillé, ensoleillé, bébé
Ensoleillé, ensoleillé, bébé
Et les gens t'auraient dit
De ne pas sortir avec un gars comme moi (Ne pars pas, ne pars pas)
Ils auraient peut-être eu raison (Ils auraient peut-être eu raison)
Mais tu pouvais voir l'avenir (Tu pouvais voir, tu pouvais voir)
Et maintenant nous avons notre petit marronnier (Marronnier)
La vie ne pourrait pas être plus douce (Ne pars pas, ne pars pas)
Mais ensoleillé, ensoleillé, bébé (Ensoleillé, ensoleillé, bébé)
Tu sais que quand tu m'embrasses (Tu sais que quand tu m'embrasses)
Tu me fais me sentir grand comme un géant
Bébé, quand tu m'aimes
C'est ensoleillé, ensoleillé, bébé
C'est ensoleillé, ensoleillé, bébé
Ensoleillé, ensoleillé, bébé
Mais ensoleillé, ensoleillé, bébé (Ensoleillé, ensoleillé, bébé)
Tu sais que quand tu m'embrasses (Tu sais que quand tu m'embrasses)
Tu me fais me sentir grand comme un géant
Bébé, quand tu m'aimes
Tu me fais me sentir grand comme un géant
C'est ensoleillé, ensoleillé, bébé (Ensoleillé, ensoleillé, bébé)
(Ensoleillé, ensoleillé, bébé)
(Ensoleillé, ensoleillé, bébé)
(Ooh-ooh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
