La traduction de CATFARM de The Inspector Cluzo est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Jumpin' on the table
Lickin' on my plate
Jumpin' on my bed
It's more than I can take
Try to kick her off
She jumps back up again
I'm sleeping like a log
Oh, I'm glad she ain't a dog
It's a cat farm
It's a cat farm
Go ahead and try to tame her
But don't expect to change her
It's only gonna shame you
And gonna make you go insane
It's a cat farm
It's a cat farm
She's a pretty little kitty
Killing birds and mice
It's not what you call humane
'Bout to make me go insane
Farmers belong to the farm
But the farm belong to the cat
If we belong to the cat
Guess you know who the boss is
It's a cat farm
Go ahead and try to tame her
But don't expect to change her
It's only gonna shame you
And gonna make you go insane
It's a cat farm
It's a cat farm
It's a cat farm
It's a cat farm
It's a cat
Traduction CATFARM - The Inspector Cluzo
Sautant sur la table
Léchant dans mon assiette
Sautant sur mon lit
C'est plus que je ne peux supporter
J'essaie de la chasser
Elle saute à nouveau
Je dors comme une bûche
Oh, je suis content qu'elle ne soit pas un chien
C'est une ferme à chats
C'est une ferme à chats
Vas-y, essaie de la dompter
Mais ne t'attends pas à la changer
Ça ne va que te faire honte
Et te rendre fou
C'est une ferme à chats
C'est une ferme à chats
C'est une jolie petite minette
Tuant des oiseaux et des souris
Ce n'est pas ce qu'on appelle humain
Ça va me rendre fou
Les fermiers appartiennent à la ferme
Mais la ferme appartient au chat
Si nous appartenons au chat
Je suppose que tu sais qui est le patron
C'est une ferme à chats
Vas-y, essaie de la dompter
Mais ne t'attends pas à la changer
Ça ne va que te faire honte
Et te rendre fou
C'est une ferme à chats
C'est une ferme à chats
C'est une ferme à chats
C'est une ferme à chats
C'est un chat
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
