La traduction de Take it as it comes de The Doors est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Time to live
Time to lie
Time to laugh
Time to die
Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Oh, you've been movin' much too fast
Time to walk
Time to run
Time to aim your arrows
At the sun
Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Oh, you've been movin' much too fast
Go real slow
You like it more and more
Take it as it comes
Specialize in havin' fun
Takes it easy, baby
Take it as it comes
Don't move too fast
And you want your love to last
Oh, you've been movin' much too fast
Movin' much too fast
Movin' much too fast
Traduction Take it as it comes - The Doors
C'est l'heure de vivre
C'est l'heure de mentir
C'est l'heure de rire
C'est l'heure de mourir
Du calme, bébé
Prends l'instant comme il vient
Ne bouge pas trop vite
Et tu veux que ton amour perdure
Oh, tu as bougé bien trop vite
C'est l'heure de marcher
C'est l'heure de courir
C'est l'heure de décocher tes flêches
Vers le soleil
Du calme, bébé
Prends l'instant comme il vient
Ne bouge pas trop vite
Et tu veux que ton amour perdure
Oh, tu as bougé bien trop vite
Va très doucement
Cela te plait de plus en plus
Prends l'instant comme il vient
Il faut que tu te fasses plaisir
Du calme, bébé
Prends l'instant comme il vient
Ne bouge pas trop vite
Et tu veux que ton amour perdure
Oh, tu as bougé bien trop vite
Bougé bien trop vite
Bougé bien trop vite
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)