La traduction de New Orleans de The Doobie Brothers est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mississippi River is callin' me
In the heat of a Cajun night
A funky guitar laid down by The Meters
Bring the city streets to life
Brass band marching down Bourbon Street
Royal is rockin' to a second-line beat
We all livin' the dream down in New Orleans
New Orleans, baby
Mardi Gras rollin' down in Crescent City
The crowds are throwin' it down
Midnight, and it's all gettin' gritty
Everybody singing out loud
Brass band marching down Bourbon Street
Royal is rockin' to a second-line beat
We all livin' the dream down in New Orleans
In the heart of the Delta drinks are flowin' free
Flowin' free
The party's goin' all night
People out dancin' in the middle of the street
All I need is my Mississippi queen
Brass band marching down Bourbon Street
Royal is rockin' to a second-line beat
We all livin' the dream down in New Orleans
We all livin' the dream down in New Orleans
New Orleans
New Orleans
Rockin' through the night, now baby
Everybody's talking about New Orleans
Traduction New Orleans - The Doobie Brothers
Le fleuve Mississippi m'appelle
Dans la chaleur d'une nuit cajun
Une guitare funky jouée par The Meters
Anime les rues de la ville
Un orchestre de cuivres défile dans Bourbon Street
Royal balance au rythme de la seconde ligne
Nous vivons tous le rêve ici à la Nouvelle-Orléans
Nouvelle-Orléans, bébé
Mardi Gras défile dans la ville du Croissant
Les foules se déchaînent
Minuit, et tout devient plus sauvage
Tout le monde chante à tue-tête
Un orchestre de cuivres défile dans Bourbon Street
Royal balance au rythme de la seconde ligne
Nous vivons tous le rêve ici à la Nouvelle-Orléans
Au cœur du Delta, les boissons coulent à flot
Coulent à flot
La fête dure toute la nuit
Les gens dansent au milieu de la rue
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ma reine du Mississippi
Un orchestre de cuivres défile dans Bourbon Street
Royal balance au rythme de la seconde ligne
Nous vivons tous le rêve ici à la Nouvelle-Orléans
Nous vivons tous le rêve ici à la Nouvelle-Orléans
Nouvelle-Orléans
Nouvelle-Orléans
On fait la fête toute la nuit, maintenant bébé
Tout le monde parle de la Nouvelle-Orléans
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
