La traduction de Seventeen Seconds de The Cure est disponible en bas de page juste après les paroles originales
time slips away
and the light begins to fade
and everything is quiet now
feeling is gone
and the picture disappears
and everything is cold now
the dream had to end
the wish never came true
and the girl
starts to sing
seventeen seconds
a measure of life
seventeen seconds
Traduction Seventeen Seconds - The Cure
Le temps se dérobe
Et la lumière commence à décroître
Et tout est silencieux à présent
Les sensations sont parties
Et l'image disparait
Et tout est froid à présent
Le rêve devait prendre fin
Le souhait ne se réalise jamais
Et la fille
Se met à chanter
Dix-sept secondes
Une mesure de vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
