La traduction de Don't Tap That Glass / Tweakin' de Tyler, the Creator est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayy
Huh, uh
Ayy, uh, ayy, uh, ayy, uh
Don't tap that glass, don't tap that glass
Don't tap that glass, don't tap that glass
There's a monster in it, don't tap that glass (Bro)
Don't tap that glass, baby (Bro), don't tap that glass (Huh)
Don't tap that glass (Baby), don't tap that glass (Baby)
Don't tap that glass, nigga, don't tap that glass
There's a monster in it, don't tap that glass (Nigga, nigga)
Don't tap that glass, baby, don't tap
Bling, bling, bling, bling, baow
Michael Jordan eyes, neck yellow, look like bing, baow
If it's feelin' weird, pull the beam out like bing, baow
King Kong, baby, chow down on that Me-Mow
All these niggas wanna be me now
So much snot in my pocket, bro, I need a tissue
Niggas think they Rolling Stone, we can press the issue
Every curly-hair bitch in LA, I done had
Got the F40 on the 405 throwin' ass
Brodie got his bitch took, brodie got his head bust
Brodie got his chain snatched, brodie, we be fed up (Nigga)
We told you, you ain't wanna listen
Now you lookin' like a victim
Bring it back, bring it back, we back it up (Uh)
Nigga, get a stack, spend a stack, we stack it up (Uh)
Niggas talkin' down on the squad, we turn it up (Uh)
Nigga, honestly, baby, I don't give a fuck
Don't tap that glass, don't tap that glass
Don't tap that glass, nigga, don't tap that glass
There's a monster in it, rah-tah-tah-tah
Don't tap that glass, baby, tap that glass, huh
Don't tap that glass (Baby), don't tap that glass (Baby)
Don't tap that glass, nigga, don't tap that glass
There's a monster in it, don't tap that glass (Nigga, nigga)
Don't tap that what the damn bro
Nigga said I lost touch with the regular folks (Shit)
I ain't never been regular, you niggas is jokes (Funny)
Put that vest on you, boy, I aim at the throat (Damn)
Got a pocket full of snot, but your spirit is broke, like (Bitch)
Forty-nine, still in the street, like (Bitch)
Your prostate exam in a week, like (Bitch)
Nigga shot my bomb off the hate
I got hugs in my home, bitch, I cannot relate, ugh
Hey, baby wanna know what I might do
That's about nine inches long if I like you
You can get a workout, not in the gym, bitch
You ain't gotta lie, we can smell the Ozempic
Bring it back, bring it back, we back it up (Uh)
Nigga, get a stack, spend a stack, we stack it up (Uh)
Niggas talkin' down on the squad, we turn it up (Uh)
Nigga, honestly, baby, I don't give a fuck
Don't tap the glass
[Part II: "Tweakin'"]
Bro
Bro
Call my mama, nigga
Bro
Huh, huh
Bitch, I'm tweakin', huh, huh
Bitch, I'm tweakin', huh, huh
Bitch, I'm tweakin', huh, huh
Bro, I'm tweakin', huh, huh
Catch your breath, bitch
Catch your breath, bitch
Catch your breath, bitch (Nigga)
Catch your breath, bitch
Bro, I'm trippin', toes tied
Call my mama, 4-5
Six nights at Crypto
Shit, I should have did SoFi
I'm an old soul, I'm a 38 Special
Feel like Detroit, red forty-one mecha
Blacked-out prom night, hair, I'll press you
Shit goin' up like granny love pressure
About that guap, about that guap
About that guap, about cha-ching
About that guap, about that guap
About that bread, about chili
Feel like Slick Rick, neck look like when you stare in the sun too goddamn long
I fucked her and her friend, her friend, her nigga, and his bitch, I know I'm wrong (Goddamn)
Ten (Uh), twenty (Uh), thirty (Uh)
Forty (Uh), fifty (Uh), tickets (Uh), on me (Uh)
I'm in Atlanta with both off Peachtree
Baby-blue Bimmer go beep-beep
I'm not really pussy, I'm feet, feet
That thrill is right on me like hee-hee
Tweakin', huh, huh
Bitch, I'm tweakin', huh, huh (Funky-ass bitch)
Bitch, I'm tweakin', huh, huh
Bitch, I'm ah, ah, ah, ah, ah
Catch your breath, bitch
Catch your breath, bitch
Catch your breath, bitch
Catch your breath, bitch
Bitch, I'm tweakin'
Traduction Don't Tap That Glass / Tweakin' - Tyler, the Creator
Ayy
Huh, uh
Ayy, uh, ayy, uh, ayy, uh
Ne tape pas ce verre, ne tape pas ce verre
Ne tape pas ce verre, ne tape pas ce verre
Il y a un monstre dedans, ne tape pas ce verre (Frère)
Ne tape pas ce verre, bébé (Frère), ne tape pas ce verre (Huh)
Ne tape pas ce verre (Bébé), ne tape pas ce verre (Bébé)
Ne tape pas ce verre, mec, ne tape pas ce verre
Il y a un monstre dedans, ne tape pas ce verre (Mec, mec)
Ne tape pas ce verre, bébé, ne tape pas
Bling, bling, bling, bling, baow
Les yeux de Michael Jordan, le cou jaune, ressemble à bing, baow
Si ça se sent bizarre, sors le faisceau comme bing, baow
King Kong, bébé, dévore ce Me-Mow
Tous ces mecs veulent être moi maintenant
Tellement de morve dans ma poche, frère, j'ai besoin d'un mouchoir
Les mecs pensent qu'ils sont Rolling Stone, on peut en discuter
Chaque meuf aux cheveux bouclés à LA, je l'ai eue
J'ai la F40 sur la 405 qui fait bouger son cul
Brodie a perdu sa meuf, Brodie s'est fait péter la tête
Brodie s'est fait arracher sa chaîne, Brodie, on en a marre (Mec)
On te l'avait dit, tu n'as pas voulu écouter
Maintenant tu ressembles à une victime
Ramène ça, ramène ça, on le sauvegarde (Uh)
Mec, fais une pile, dépense une pile, on l'empile (Uh)
Les mecs parlent mal de l'équipe, on monte le son (Uh)
Mec, honnêtement, bébé, je m'en fous
Ne tape pas ce verre, ne tape pas ce verre
Ne tape pas ce verre, mec, ne tape pas ce verre
Il y a un monstre dedans, rah-tah-tah-tah
Ne tape pas ce verre, bébé, tape ce verre, huh
Ne tape pas ce verre (Bébé), ne tape pas ce verre (Bébé)
Ne tape pas ce verre, mec, ne tape pas ce verre
Il y a un monstre dedans, ne tape pas ce verre (Mec, mec)
Ne tape pas ce verre, putain de frère
Le mec a dit que j'avais perdu le contact avec les gens ordinaires (Merde)
Je n'ai jamais été ordinaire, vous les mecs êtes des blagues (Drôle)
Mets ce gilet sur toi, garçon, je vise la gorge (Merde)
J'ai une poche pleine de morve, mais ton esprit est brisé, comme (Salope)
Quarante-neuf, toujours dans la rue, comme (Salope)
Ton examen de la prostate dans une semaine, comme (Salope)
Le mec a tiré sur ma bombe par haine
J'ai des câlins chez moi, salope, je ne peux pas comprendre, ugh
Hé, bébé veut savoir ce que je pourrais faire
C'est environ neuf pouces de long si je t'aime
Tu peux faire un entraînement, pas dans la salle de sport, salope
Tu n'as pas besoin de mentir, on peut sentir l'Ozempic
Ramène ça, ramène ça, on le sauvegarde (Uh)
Mec, fais une pile, dépense une pile, on l'empile (Uh)
Les mecs parlent mal de l'équipe, on monte le son (Uh)
Mec, honnêtement, bébé, je m'en fous
Ne tape pas le verre
[Partie II : "Tweakin'"]
Frère
Frère
Appelle ma mère, mec
Frère
Huh, huh
Salope, je suis en train de délirer, huh, huh
Salope, je suis en train de délirer, huh, huh
Salope, je suis en train de délirer, huh, huh
Frère, je suis en train de délirer, huh, huh
Reprends ton souffle, salope
Reprends ton souffle, salope
Reprends ton souffle, salope (Mec)
Reprends ton souffle, salope
Frère, je suis en train de tripper, les orteils liés
Appelle ma mère, 4-5
Six nuits à Crypto
Merde, j'aurais dû faire SoFi
Je suis une vieille âme, je suis un 38 Special
Je me sens comme Detroit, rouge quarante et un mecha
Nuit de bal noire, cheveux, je vais te presser
La merde monte comme la pression que grand-mère aime
A propos de ce fric, à propos de ce fric
A propos de ce fric, à propos de cha-ching
A propos de ce fric, à propos de ce fric
A propos de ce pain, à propos de chili
Je me sens comme Slick Rick, le cou ressemble à quand tu regardes trop longtemps le soleil
J'ai couché avec elle et son amie, son amie, son mec, et sa meuf, je sais que j'ai tort (Putain)
Dix (Uh), vingt (Uh), trente (Uh)
Quarante (Uh), cinquante (Uh), billets (Uh), sur moi (Uh)
Je suis à Atlanta avec les deux hors Peachtree
Bébé bleu Bimmer fait bip-bip
Je ne suis pas vraiment une chatte, je suis pieds, pieds
Ce frisson est juste sur moi comme hee-hee
Délirant, huh, huh
Salope, je suis en train de délirer, huh, huh (Salope funky)
Salope, je suis en train de délirer, huh, huh
Salope, je suis ah, ah, ah, ah, ah
Reprends ton souffle, salope
Reprends ton souffle, salope
Reprends ton souffle, salope
Reprends ton souffle, salope
Salope, je suis en train de délirer.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)