La traduction de Capital Radio (One/Two) de The Clash est disponible en bas de page juste après les paroles originales
yes, it's time for the dr. goebbels
show!
there's a tower in the heart of london
with a radio station right at the top
they don't make the city beat
they're making all the action stop
a long time ago there were pirates
beaming waves from the sea
but now all the stations are silent
'cos they ain't got a government license
wanna tell your problems
phone in from your bedsit room
having trouble with your partner
let us all in on the news
if you wanna hear a record
or get the word from Aidan Day
he picks all the hits to play
to keep you in your place all day
capital radio
in tune with nothing
don't touch that dial
Traduction Capital Radio (One/Two) - The Clash
Oui, il est temps pour le Salon Dr gobe!
Il s'agit d'un tour dans le cœur de Londres
Avec une station de radio à droite en haut
Ils ne font pas le battement ville
Ils font l'arrêt de l'action
Il ya longtemps, il y avait des pirates
Rayonnant dans les vagues de la mer
Mais maintenant, toutes les stations sont silencieuses
«Parce qu'ils ne sont pas a un gouvernement licencse
Tu veux dire à vos problèmes
Téléphone dans la chambre de votre studio
Vous avez des problèmes avec votre partenaire
Laissez-nous tout dans les nouvelles
Si vous voulez entendre un enregistrement
Obtenez le mot de la Journée Aiden
Il prend tous les coups à jouer
Pour vous tenir à votre place toute la journée
(Capital Radio)
En harmonie avec rien
(Capital Radio)
En harmonie avec rien
(Capital Radio)
-Drôle de bruit à partir de Strummer, pas même mot-
(Capital Radio)
A votre place toute la journée
(Capital Radio)
Juste un-farniente toute la journée
Capital Radio
Ba-ba-ba-ba-Bummin »toute la journée
Backstreet-nous entendre sur
Attirez l'attention aller et aller à l'encontre de la ville
C'est un tel crime
Est-ce un jeu
On a pas aucun droit
Hors Slippin ', glisser
Hors Slippin ', glisser
Hors Slippin ', glisser
[Capital Radio soutien vocal se termine ici]
Ne pas touch that dial!
Ne pas touch that dial!
Ne pas touch that dial!
Ne pas touch that dial!
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
