La traduction de Stomp de The Brothers Johnson est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Steppin' out the weekends open wide
Fill it up let's blast the jams and ride
While we're cruisin' around in the street
Listen up for the party in feet
Slap me five
that's the place we've arrived
It's alive
Ev'rybody take it to the top
We're gonna stomp
All night
In the neighbourhood
Don't it feel alright
Gonna stomp
All night
Wanna party
'Til the morning light
Runnin' runnin' runnin'
The set is hot
There's people wall to wall
Old gones young things
Short ones standing tall
Grab the one with the smile on her face
And hit the floor and stay right on the case
The heat is on
And the funk just won't leave us alone
Ev'rybody take it to the top
We're gonna Stomp
All night
In the neighbourhood
Don't it feel all right
Gonna stomp
All night
Wanna party
'Til the morning light
Gonna Stomp
All night
In the neighbourhood
Don't it feel all right
Gonna stomp
All night
Wanna party
'Til the morning light
STOMP
Stomp, step down in it
Put your foot where you feel the fit
Stomp you don't want to quit
Put your heels where you're feelin' it
Stomp, step down in it
Put your foot where you feel the fit
Stomp you don't want to quit
Put your heels where you're feelin' it
Stomp, step down in it
Put your foot where you feel the fit
Stomp you don't want to quit
Put your heels where you're feelin' it
[Instrumental Interlude]
Gonna Stomp
All night
In the neighbourhood
Don't it feel all right
Gonna stomp
All night
Wanna party
'Til the morning light
Stomp
All night
In the neighbourhood
Don't it feel all right
Gonna stomp
All night
Wanna party
'Til the morning light.....
Traduction Stomp - The Brothers Johnson
Steppin 'out le week-end ouvrir grand
Remplissez-le de souffle let les confitures et monter
Alors que nous sommes cruisin autour dans la rue
Écoutez-moi bien pour le parti au pieds
Slap me five c'est l'endroit où nous sommes arrivés elle est vivante
Ev'rybody le prendre vers le haut on va faire
Stomp toute la nuit veux faire la fête
Jusqu'à lumière du matin
'Runnin' runnin runnin '
L'ensemble est chaud, il ya des gens mur à mur
Gones anciens jeunes choses les courts tête haute
Prenez celui avec le sourire sur son visage
Et de toucher le sol et rester à droite sur le cas
Le chauffage est allumé et le funk ne veut tout simplement pas nous laisser seuls
Ev'rybody le prendre vers le haut on va faire
Stomp toute la nuit dans le quartier
Ne le sentez bien va
Stomp toute la nuit veux faire la fête
Jusqu'à lumière du matin
Stomp étape dans mettre le pied
Lorsque vous vous sentez l'ajustement
Stomp vous ne voulez pas quitter
Placez vos talons où vous le sentez
Stomp toute la nuit dans le quartier
Ne le sentez bien va
Stomp toute la nuit veux faire la fête
Jusqu'à lumière du matin
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)