La traduction de Babygirl de The Black Keys est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Babygirl
You came along and then you opened my eyes
Babygirl
You make me stronger than I realize
I like the things you wear
I like the way you stare
When you're lost in a daydream
You got a special way
I like the things you say
They sound like peaches and cream
I'm so glad I found you
I just wanna put my arms around you
Tell you you're my babygirl
And you're my, you're my, you're my
Babygirl
You're like an angel in a raging storm
Babygirl
You're everything that I've been praying for
Now that I got you here
I'm gonna keep you near
There ain't no living without you
You're all I wanna hold
Worth more to me than gold
You're what it all comes down to
Ooh, I'm so glad I found you
I just wanna put my arms around you
To tell you you're my babygirl
You're my, you're my, you're my, you're my
Babygirl (Yeah)
Babygirl (Yeah)
I like the things you wear
I like the way you stare
When you're lost in a daydream
You got a special way
I like the things you say
They sound like peaches and cream
Babygirl (Yeah)
Babygirl (Yeah)
Traduction Babygirl - The Black Keys
Ma petite fille
Tu es arrivée et tu as ouvert mes yeux
Ma petite fille
Tu me rends plus fort que je ne le réalise
J'aime les choses que tu portes
J'aime la façon dont tu me regardes
Quand tu es perdue dans tes rêveries
Tu as une façon spéciale
J'aime les choses que tu dis
Elles sonnent comme des pêches et de la crème
Je suis tellement content de t'avoir trouvée
Je veux juste te prendre dans mes bras
Te dire que tu es ma petite fille
Et tu es la mienne, tu es la mienne, tu es la mienne
Ma petite fille
Tu es comme un ange dans une tempête déchaînée
Ma petite fille
Tu es tout ce pour quoi j'ai prié
Maintenant que je t'ai ici
Je vais te garder près de moi
Il n'y a pas de vie sans toi
Tu es tout ce que je veux tenir
Tu vaux plus que de l'or pour moi
Tu es ce qui compte le plus
Oh, je suis tellement content de t'avoir trouvée
Je veux juste te prendre dans mes bras
Pour te dire que tu es ma petite fille
Tu es la mienne, tu es la mienne, tu es la mienne, tu es la mienne
Ma petite fille (Oui)
Ma petite fille (Oui)
J'aime les choses que tu portes
J'aime la façon dont tu me regardes
Quand tu es perdue dans tes rêveries
Tu as une façon spéciale
J'aime les choses que tu dis
Elles sonnent comme des pêches et de la crème
Ma petite fille (Oui)
Ma petite fille (Oui)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)