La traduction de Didn't They de Taylor Swift est disponible en bas de page juste après les paroles originales
She walks to school
With her arms crossed
It's just another day
At 10 o clock she hears this screaming
Then finally she sees them
It's scary how things change
And I saw the story on the news
I saw the footage from the roof
I sat down and cried
Didn't she call you
Didn't she need you bad enough
Was there some reason
I'm not aware of
Did you not write it down
Just one more thing to do
Where were you
And didn't she pray too
He kissed his wife goodbye
And took the earliest flight
So he could be home that night
To put his kids to sleep
Down the aisle
Three men walked and said
We're here to die for our God
He stood up and said that's funny
'Cause my God died for me
I put the magazine down
I read his words out loud
I sat down and cried
And didn't he call you
Didn't he need you bad enough
Was there some reason
I'm not aware of
Did you not write it down
Just one more thing to do
Where were you
And didn't he pray to oh
The taxis pulled up
On the very day of
They rode 100 floors up
Just to come back down
They never thought they'd see the day
That the tower's up in flames
There was nothing left to say
When it all came down
And didn't they call you
Didn't they need you bad enough
Was there some reason
I'm not aware of
Did you not write it down
Just one more thing to do
Where were you
Where were you
And didn't they pray to
Oh
I walk to school
And I wear a cross
I'm counting
Every day
Traduction Didn't They - Taylor Swift
Elle marche vers l'école
Les bras croisés
C'est juste un jour de plus
À dix heures elle entend des cris
Puis elle les voit enfin
C'est effrayant comme les choses changent
Et j'ai vu l'histoire aux informations
J'ai vu les images depuis le toit
Je me suis assis et j'ai pleuré
Est-ce qu'elle t'a appelé
Est-ce qu'elle avait assez besoin de toi
Y avait-il une raison
Dont je ne suis pas au courant
Tu ne l'as pas noté
Juste une chose de plus à faire
Où étais-tu
Et elle a prié pourtant
Il a embrassé sa femme pour lui dire au revoir
Et a pris le premier vol
Pour pouvoir rentrer ce soir-là
Et mettre ses enfants au lit
Dans l'allée
Trois hommes s'avancèrent et dirent
Nous sommes là pour mourir pour notre Dieu
Il se leva et dit c'est drôle
Parce que mon Dieu est mort pour moi
J'ai posé le magazine
J'ai lu ses mots à voix haute
Je me suis assis et j'ai pleuré
Et est-ce qu'il t'a appelé
Est-ce qu'il avait assez besoin de toi
Y avait-il une raison
Dont je ne suis pas au courant
Tu ne l'as pas noté
Juste une chose de plus à faire
Où étais-tu
Et il a prié pourtant oh
Les taxis se sont arrêtés
Le jour même
Ils sont montés à 100 étages
Juste pour redescendre
Ils n'auraient jamais cru voir le jour
Où les tours seraient en flammes
Il n'y avait plus rien à dire
Quand tout s'est effondré
Et est-ce qu'ils t'ont appelé
Est-ce qu'ils avaient assez besoin de toi
Y avait-il une raison
Dont je ne suis pas au courant
Tu ne l'as pas noté
Juste une chose de plus à faire
Où étais-tu
Où étais-tu
Et ils ont prié pourtant
Oh
Je marche vers l'école
Et je porte une croix
Je compte
Chaque jour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
