La traduction de BUONANOTTE ANCHE STANOTTE de Tananai est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Sto cercando le risposte
Ne mancano altre sei
Se son contento che chiunque possa andare a votare
Se dare un figlio a questo mondo o accontentarmi di un cane serenamente
Se merita gli insulti chi lavora in un call center
Se culo oppure tette
Se avessi avuto torto e lei non fosse psicopatica
Se ci sarà mai utile saper la matematica
Io che farò quel giorno in cui mi mancherà mia mamma?
Se il senso di un tramonto cambierebbe a Gaza
D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da... chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Se l'uomo ladro l'hanno fatto solo le situazioni
Se fa più male il fallimento o avere le mestruazioni
Preferireste trovare il vero amore o non pagare le bollette?
Tuo padre che direbbe?
E se davvero ognuno ha quel che si merita
I metal detector nelle scuole in America
E la malinconia di quando vai via comunque vada ce l'ho
Vorrei volare, però
D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da... chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Non si pregherà mai la domenica
Per un fiore che muore se nevica
Questa volta è finita la recita
Sto vivendo di più, sto vivendo di più
Sto vivendo di più, sto vivendo di più
Sto vivendo di più, sto vivendo–
D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da... chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
D'altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da... chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Traduction BUONANOTTE ANCHE STANOTTE - Tananai
Bonne nuit encore ce soir
Laisse les enfants faire des erreurs
Je cherche les réponses
Il en manque encore six
Si je suis content que n'importe qui puisse aller voter
Si donner un enfant à ce monde ou me contenter d'un chien sereinement
Si il mérite les insultes celui qui travaille dans un call center
Si fesses ou poitrine
Si j'avais eu tort et qu'elle n'était pas psychopathe
Si ça nous servira jamais de savoir les maths
Moi, qu'est-ce que je ferai le jour où ma maman me manquera ?
Si le sens d'un coucher de soleil changerait à Gaza
Après tout, on ne vit plus comme avant
Je me sens à un pas de... ferme-moi la bouche
Bonne nuit encore ce soir
Laisse les enfants faire des erreurs
Si l'homme voleur n'a été façonné que par les circonstances
Si ça fait plus mal l'échec ou avoir ses règles
Préféreriez-vous trouver le vrai amour ou ne pas payer les factures ?
Ton père, qu'est-ce qu'il dirait ?
Et si vraiment chacun a ce qu'il mérite
Les détecteurs de métaux dans les écoles en Amérique
Et la mélancolie de quand tu pars quoi qu'il arrive, je l'ai
Je voudrais voler, mais
Après tout, on ne vit plus comme avant
Je me sens à un pas de... ferme-moi la bouche
Bonne nuit encore ce soir
Laisse les enfants faire des erreurs
On ne priera jamais le dimanche
Pour une fleur qui meurt s'il neige
Cette fois la comédie est terminée
Je vis davantage, je vis davantage
Je vis davantage, je vis davantage
Je vis davantage, je vis–
Après tout, on ne vit plus comme avant
Je me sens à un pas de... ferme-moi la bouche
Bonne nuit encore ce soir
Laisse les enfants faire des erreurs
Après tout, on ne vit plus comme avant
Je me sens à un pas de... ferme-moi la bouche
Bonne nuit encore ce soir
Laisse les enfants faire des erreurs
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)