La traduction de Skiii de Taeyong (NCT) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I only think about the work
For perfect service
No luxury life
I will be a living legend
Charging at the gas station
This is, this is all so worth it
Let's go to Antarctica
Get, get ready (Yeah, yeah)
Mo, kimo, skimo, eskimo, that's my emo
I'm in a coat and my style so Neo
Yeah, yeah, I'm a boss, I'm a dog, chase some mimo
I make 'em go, yeah, I make 'em go (Go)
Bad boy CEO, take a seat shoot like a Miller
MVP, I'm a sniper, maengnak eomneun sori reload (Swish, swish)
Yeah, yeah, let's dance like nae, nae
Emoji like ㅋㅋ, mot eoullimyeon maemmae
Just give me a sign, I'll melt that igloo
But I protect the environment like like a fabre
Naneun neomu wanbyeokaji gyaenen tteoreo bureureu
Please leave me alone, yeah (Ah, let's freeze it)
Yeah, slippin' down the slope like a ski, yeah
Maekkeureopge gaji eodideunji
Slippin' down the slope like a ski, yeah
(Slippin' down the slope like a)
Slippin' down the slope like ski
I gotta ride my groove like a ski
Diamonds on my mind, no sleep
Drip too hard, onmom binnaji
Swimming in the ice, ice
Drip too hard, nan ilman haji
Throw your hands in the air
Igeon neol michige haji
No, no, no trauma like drama
Fat pockets stakin' for mama
I don't care 'bout freakin' karma
It's okay, nan gyesok ppalla
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski
Let it out, let it out
We can get rowdy, let it out, let it out
Run it up, run it up, turn it up
Mother nature' coming, run it up
My VVS are pouring down
Like an avalanche
Let's go out skiing, uh
Let's go out skiing, yeah
This feels like a modern art, art, art, art, art
You don't even get into my sight, sight
I don't wanna think how I did last night, night, night
Only threw this party for you
This feels like a modern art, art, art, art, art
You don't even get into my sight, sight
I don't wanna think how I did last night, night, night
Only threw this party for you (Let's freeze)
Ice, ice, dance until we die
Dia drippin' jeseoljakjeon ready now
Don't get too close, might catch a cold
'Cause I'm so (Ah; Slippin' down the slope like a)
Slippin' down the slope like ski
I gotta ride my groove like a ski
Diamonds on my mind, no sleep
Drip too hard, onmom binnaji
Swimming in the ice, ice
Drip too hard, nan ilman haji
Throw your hands in the air
Igeon neol michige haji
No, no, no trauma like drama
Fat pockets stakin' for mama
I don't care 'bout freakin' karma
It's okay, nan gyesok ppalla
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski
Uh, let's freeze it
Traduction Skiii - Taeyong (NCT)
[Intro]
Je ne pense qu'au travail
Pour un service parfait
Pas de vie de luxe
Je serai une légende vivante
En train de faire le plein à la station-service
Tout ça, tout ça en vaut vraiment la peine
Allons en Antarctique
Prépare-toi, prépare-toi (Yeah, yeah)
Mo, kimo, skimo, eskimo, c'est mon emo
Je suis en manteau et mon style est tellement Neo
Yeah, yeah, je suis un boss, je suis un chien, je chasse du mimo
Je les fais partir, yeah, je les fais partir (Partir)
Bad boy PDG, assieds-toi, tire comme un Miller
MVP, je suis un sniper, rechargement d'un son sans accroc (Swish, swish)
Yeah, yeah, dansons comme nae, nae
Emoji comme ㅋㅋ, mot eoullimyeon maemmae
Donne-moi juste un signe, je ferai fondre cet igloo
Mais je protège l'environnement comme comme un fabre
Naneun neomu wanbyeokaji gyaenen tteoreo bureureu
Laisse-moi tranquille, yeah (Ah, on gèle tout)
Yeah, je glisse sur la pente comme un ski, yeah
Maekkeureopge gaji eodideunji
Je glisse sur la pente comme un ski, yeah
(Je glisse sur la pente comme un)
Je glisse sur la pente comme un ski
Je dois surfer sur mon groove comme un ski
Des diamants dans la tête, pas de sommeil
Drip too hard, onmom binnaji
Je nage dans la glace, la glace
Drip too hard, nan ilman haji
Lève les mains en l'air
Igeon neol michige haji
Non, non, pas de trauma comme dans un drama
Les poches bien garnies pour maman
Je m'en fous du foutu karma
C'est okay, nan gyesok ppalla
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski
Lâche-toi, lâche-toi
On peut s'emballer, lâche-toi, lâche-toi
Monte en flèche, monte en flèche, monte le son
Mère nature arrive, monte en flèche
Mes VVS se déversent
Comme une avalanche
Allons skier, uh
Allons skier, yeah
Ça ressemble à de l'art moderne, art, art, art, art
Tu n'entres même pas dans mon champ de vision, vision
Je ne veux pas penser à ce que j'ai fait hier soir, soir, soir
J'ai organisé cette fête rien que pour toi
Ça ressemble à de l'art moderne, art, art, art, art
Tu n'entres même pas dans mon champ de vision, vision
Je ne veux pas penser à ce que j'ai fait hier soir, soir, soir
J'ai organisé cette fête rien que pour toi (On gèle tout)
Glace, glace, on danse jusqu'à en mourir
Dia drippin' jeseoljakjeon ready now
Ne t'approche pas trop, tu pourrais attraper froid
Parce que je suis tellement (Ah ; Je glisse sur la pente comme un)
Je glisse sur la pente comme un ski
Je dois surfer sur mon groove comme un ski
Des diamants dans la tête, pas de sommeil
Drip too hard, onmom binnaji
Je nage dans la glace, la glace
Drip too hard, nan ilman haji
Lève les mains en l'air
Igeon neol michige haji
Non, non, pas de trauma comme dans un drama
Les poches bien garnies pour maman
Je m'en fous du foutu karma
C'est okay, nan gyesok ppalla
Ski, ski, ski, ski
Ski, ski
Uh, on gèle tout
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
