La traduction de 1004 de Taemin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Saw the way you dance, I was hypnotized
Had me out my mind was fallin' 'til we fell through
Still I'll never understand how our secrets lives
Turned to lonely nights there's nothin' I can do
Replayin' our movie
Now we're outta focus
You don't even know it
I didn't know what I was losin'
The second we said our goodbyes
You're movin' on while I'm stuck in our memory
In our memory, yeah
Countin' up the times that you said you were meant for me
You're still meant for me (Hold on)
One thousand four
Angel in my rear view
I was near you once before
One thousand four (Hold on)
Wishin' you the best
If it isn't me, like I hoped to be
Is there any way to get back to you?
Layin' on my chest, like a distant dream
It was heavenly
I just want to be next to you
Replayin' our movie
Now we're outta focus
You don't even know it
I didn't know what I was losin'
The second we said our goodbyes
You're movin' on while I'm stuck in our memory
In our memory, yeah
Countin' up the times that you said you were meant for me
You're still meant for me (Hold on)
One thousand four
Angel in my rear view
I was near you once before
One thousand four (Hold on)
One thousand four
Angel in my rear view
I was near you once before
One thousand four (Hold on)
Traduction 1004 - Taemin
J'ai vu ta façon de danser, j'étais hypnotisé
Tu m'avais fait perdre la tête, je tombais jusqu'à ce qu'on tombe ensemble
Pourtant je ne comprendrai jamais comment nos vies secrètes
Se sont transformées en nuits solitaires, je n'y peux rien
À rejouer notre film
On est maintenant hors focus
Tu ne t'en rends même pas compte
Je ne savais pas ce que je perdais
À la seconde où on s'est dit au revoir
Tu avances pendant que je reste coincé dans notre souvenir
Dans notre souvenir, yeah
À compter les fois où tu disais que tu étais faite pour moi
Tu es toujours faite pour moi (Attends)
Mille quatre
Un ange dans mon rétroviseur
J'étais près de toi autrefois
Mille quatre (Attends)
Je te souhaite le meilleur
Si ce n'est pas moi, comme je l'espérais
Y a-t-il un moyen de te retrouver ?
Allongée sur ma poitrine, comme un rêve lointain
C'était paradisiaque
Je veux juste être à tes côtés
À rejouer notre film
On est maintenant hors focus
Tu ne t'en rends même pas compte
Je ne savais pas ce que je perdais
À la seconde où on s'est dit au revoir
Tu avances pendant que je reste coincé dans notre souvenir
Dans notre souvenir, yeah
À compter les fois où tu disais que tu étais faite pour moi
Tu es toujours faite pour moi (Attends)
Mille quatre
Un ange dans mon rétroviseur
J'étais près de toi autrefois
Mille quatre (Attends)
Mille quatre
Un ange dans mon rétroviseur
J'étais près de toi autrefois
Mille quatre (Attends)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
